مارینا اسکوئرچاتی از فصل ۱۴ «Chicago P.D.» می‌گوید؛ خداحافظی با اتواتر و آرامش شکننده برجس
فصل چهاردهم «Chicago P.D.» برای کیم برجس با تغییرهایی همراه است که همه آن‌ها به یک اندازه خوشایند نیستند؛ از ورود مأمور اف‌بی‌آی به واحد اطلاعات تا نقل‌مکان به خانه‌ای که در آن احساس راحتی نمی‌کند. مارینا اسکوئرچاتی در گفت‌وگویی تازه، از آینده زندگی مشترک برجس و روزک، مأموریت مخفی متفاوتش و خداحافظی احساسی با لاروئیس هاوکینز می‌گوید.
حضور چارلی، مأمور اف‌بی‌آی با بازی کایل سلیگ، فضای واحد اطلاعات را در فصل ۱۴ «Chicago P.D.» تغییر داده است. او آمده تا بررسی کند آیا فعالیت این واحد، استفاده کارآمدی از منابع محسوب می‌شود یا نه؛ مأموریتی که طبیعتاً برای اعضای گروه خوشایند نیست. بااین‌حال، اسکوئرچاتی در گفت‌وگو با تی‌وی اینسایدر توضیح می‌دهد که نمی‌خواسته واکنش برجس دقیقاً شبیه بقیه باشد.
«به‌عنوان بازیگر سعی می‌کردم نظر متفاوتی درباره‌اش داشته باشم. با خودم می‌گفتم شاید از این آدم خوشم بیاید. نمی‌خواهم احساس همه اعضای واحد اطلاعات همیشه یکسان باشد. برای همین، تصمیمم این بود که ببینم اصلاً چه جور آدمی است؛ فعلاً مشکلی با او ندارم. اما این نگاه تغییر خواهد کرد.»
درحالی‌که نگاه هنک وویت، با بازی جیسون بگی، مخالفتش با این تازه‌وارد را آشکار می‌کند، برجس هنوز حاضر نیست حکم قطعی بدهد. اسکوئرچاتی درباره اینکه آیا رفتار چارلی این رویکرد را تغییر می‌دهد، با احتیاط پاسخ می‌دهد: «شاید، شاید. قرار نیست چیزی را لو بدهم، اما احساس می‌کنم کمی با او همدلی دارم. البته شناختنش سخت است، چون خیلی مهربان به نظر می‌رسد، ولی آیا قرار است واحد اطلاعات را از بین ببرد؟»
او وضعیت گروه را نوعی بلاتکلیفی توصیف می‌کند: «در یک موقعیت بینابینی هستیم که به‌عنوان یک واحد، هنوز نمی‌توانیم تکلیفش را روشن کنیم. نمی‌خواستم از همان اول فکر کنم آدم بدی است، ولی حواسم به او هست.»
تغییر دیگر زندگی برجس، خانه تازه‌ای است که او و آدام روزک، با بازی پاتریک جان فلوگر، به آن نقل‌مکان کرده‌اند. این خانه در قسمت پنجم دیده می‌شود، اما ظاهراً برای برجس شروعی کاملاً دلپذیر نیست.
اسکوئرچاتی می‌گوید: «فکر می‌کنم از نظر برجس، خانه کمی حس تسخیرشدگی دارد. احساس می‌کنم از انتخابش راضی نیست. چه کسی نمی‌تواند این را درک کند که یک تصمیم بزرگ در زندگی بگیری و بعد پشیمان شوی؟ این بخش را دوست دارم. فکر می‌کنم پیامدهایی خواهد داشت، اما برجس در حال حاضر خوشحال نیست.»
توصیف او از خانه، بیش از آنکه تأیید اتفاقی ماورایی باشد، بیان حس ناخوشایند و ناآرامی برجس در فضای تازه است. مشکل اینجاست که ظاهراً بقیه اعضای خانواده، از جمله دخترش مکایلا، چنین احساسی ندارند: «نکته مهم این است که همه حالشان خوب است و او نه. برای همین، خیلی چیزها را در خودش نگه می‌دارد و این برایش خوب نیست.»
با وجود این ناراحتی، اسکوئرچاتی تأکید می‌کند که رابطه برجس و روزک دیگر درگیر آشفتگی‌های گذشته نیست. وقتی صحبت از ثبات زندگی مشترک آن‌ها می‌شود، با شوخی می‌گوید: «کاملاً باثبات؛ در حد اینکه نوبت کیست زباله‌ها را بیرون ببرد.»
این آرامش البته به معنای نبودن مسئله‌ای تازه برای برجس نیست: «فکر می‌کنم آن تلاطم تمام شده و دیگر شاهدش نخواهیم بود، اما برجس به شکلی دارد تعادل درونی‌اش را از دست می‌دهد. هنوز دقیقاً نمی‌دانم چطور توصیفش کنم، چون خودم هم کاملاً درکش نکرده‌ام. در خانه احساس راحتی نمی‌کند و سعی می‌کند وقت بیشتری را بیرون از آن بگذراند. فکر می‌کنم این موضوع تأثیرهایی دارد.»
برای بازیگری که سال‌ها فرازونشیب رابطه این دو شخصیت را به تصویر کشیده، رسیدن آن‌ها به یک ازدواج سالم، فرصت روایی ارزشمندی است: «عالی است که بتوانی در تلویزیون ازدواجی را نشان بدهی که خودش منشأ درام نیست. دیدن یک ازدواج سالم در تلویزیون خوب است. بیرون از خانه درام دارند و داخل خانه، باز مسئله این است که نوبت کیست زباله‌ها را بیرون ببرد. هنوز هم جالب و دوست‌داشتنی است و طرفداران با آن همراه می‌شوند.»
البته برجس و روزک علاوه بر زندگی مشترک، همکار هم هستند و زمان چندانی دور از یکدیگر ندارند. اسکوئرچاتی درباره این بخش از رابطه آن‌ها می‌گوید: «نمی‌دانم آدم‌ها چطور این کار را می‌کنند. من نمی‌توانستم، اما بعضی‌ها می‌توانند با همسرشان کار کنند.»
در کنار این تغییرها، قسمت دوم فصل چهاردهم، که برای پخش در چهارشنبه ۱۴ اکتبر در نظر گرفته شده، با خداحافظی کوین اتواتر و خروج لاروئیس هاوکینز همراه است. «Chicago P.D.» از سال ۲۰۱۴ روی آنتن شبکه ان‌بی‌سی (NBC) رفته و برجس و اتواتر از همان سال‌های آغازین، مسیر رشدشان را در کنار هم طی کرده‌اند؛ سابقه‌ای که این جدایی را برای اسکوئرچاتی شخصی‌تر می‌کند.
او درباره آخرین روز حضور هاوکینز در صحنه می‌گوید: «لاروئیس یک جنتلمن تمام‌عیار است؛ همیشه خوش‌روحیه و صاحب روحی زیبا. روز اول، روز آخر یا هر روزی میان این دو، همان لاروئیس است. این بخشی از ویژگی فوق‌العاده اوست. همیشه مهربان، باملاحظه و شاد است و روز آخرش هم چیزی تغییر نکرد.»
خداحافظی با همکاران قدیمی برای گروه اتفاق تازه‌ای نیست، اما گذشت چهارده فصل، آسان‌ترش نکرده است: «سخت است. از دست دادن یکی از اعضای خانواده سخت است. مثل وقتی است که بزرگ‌تر می‌شوی، آدم‌ها از تو دور می‌شوند و کسانی که فکر می‌کردی تا آخر عمر دوستت می‌مانند، دیگر کنارت نیستند. باید دوست‌های تازه پیدا کنی و این هم بخشی از همان تجربه است. اما من و لاروئیس برای همیشه در زندگی هم هستیم؛ نمی‌تواند از دست من خلاص شود.»
وقتی به روزهای آغازین برجس و اتواتر فکر می‌کند، بیش از هر چیز شروع مشترکشان را به یاد می‌آورد: «خدای من، ما با هم بچه بودیم و با هم رشد کردیم. این واقعاً یک فقدان است. خیلی، خیلی ناراحتم و زیاد گریه کردم. درعین‌حال افتخار می‌کنم که چیزی خلق کردیم. سهم او در این مسیر تا حدی تمام شده، اما این را با هم ساختیم و هیچ‌چیز نمی‌تواند آن را از ما بگیرد.»
کارگردانی قسمت خداحافظی اتواتر را جسی لی سافر بر عهده داشته؛ بازیگری که مخاطبان قدیمی سریال او را با نقش جی هالستد می‌شناسند. بازگشت یکی از چهره‌های گروه اولیه، برای اسکوئرچاتی به این تجربه معنای بیشتری داده است: «فوق‌العاده و خیلی ویژه بود که یکی از اعضای اصلی برگردد و چنین لحظه‌ای شکل بگیرد؛ انگار مسیر به نقطه آغازش برگشته باشد.»
او درباره داستان این قسمت توضیح می‌دهد که اتواتر باید میان ادامه شغلی پرخطر و مسئولیت پدر بودن تصمیم بگیرد: «کوین اتواتر را می‌بینید که تصمیم‌های خیلی سختی می‌گیرد؛ تصمیم‌هایی که فکر می‌کنم بیشتر نیروهای امدادی و مأمورانی که در خط اول خطرند، وقتی بچه دارند با آن روبه‌رو می‌شوند. آیا ادامه بدهم؟ باز هم به سمت آتش بدوم؟ باز هم به سمت گلوله‌ها بروم یا نه؟»
اسکوئرچاتی ادامه می‌دهد: «مطمئنم بعضی پدر و مادرها تصمیم می‌گیرند این کار را نکنند. شخصیت لاروئیس هم قرار است با همین مسئله دست‌وپنجه نرم کند؛ همچنان به دل آتش بزند یا کنار بکشد؟»
در این میان، برجس باید میان همراهی با یک هم‌تیمی و احترام به تصمیم دوستش تعادل برقرار کند. اسکوئرچاتی این موقعیت را به رابطه واقعی‌شان هم نزدیک می‌بیند: «بله، حتماً. من به‌عنوان دوست لاروئیس هم همین کار را می‌کنم.»
برجس سرانجام به جایگاه کارآگاه رسیده، اما بازیگرش هنوز تصویر مشخصی از قدم بعدی او ندارد. وقتی بحث آینده حرفه‌ای و خانوادگی این شخصیت مطرح می‌شود، می‌گوید: «نمی‌دانم. فکر نمی‌کنم فعلاً به مرحله بعد فکر کند. مصاحبه‌های زیادی انجام داده‌ام و این اولین بار است که از من می‌پرسند آیا قرار است بچه‌دار شویم؛ پس شاید قدم بعدی این باشد. واقعاً مطمئن نیستم.»
او به‌جای پیش‌بینی مقصد شخصیت، بیشتر به فرصت‌هایی توجه دارد که نویسندگان در اختیارش می‌گذارند. یکی از این فرصت‌ها در قسمت پنجم اتفاق می‌افتد: «در نقشی به مأموریت مخفی می‌روم که قبلاً هیچ‌وقت بازی نکرده‌ام، با اینکه چهارده فصل است در این سریالم. این نشان می‌دهد نویسندگان و شورانر فوق‌العاده‌ای داریم که هنوز ایده‌های تازه پیدا می‌کنند و آن‌قدر به من اعتماد دارند که آن‌ها را به من بسپارند. من قدم بعدی‌ام را این‌طور می‌بینم.»
مأموریت تازه از سرنخی کوچک در سکانس آغازین قسمت شکل می‌گیرد. اسکوئرچاتی می‌گوید: «مثل یک شکاف کوچک است که برجس متوجه می‌شود می‌تواند از آن عبور کند و به یک شبکه مجرمانه بزرگ‌تر برسد. معمولاً ناگهان وارد یک ماجرای خیلی بزرگ می‌شوی، اما اینجا هوش و ابتکارش را می‌بینیم؛ اینکه چطور از چیزی تقریباً ناچیز، یک مسیر تحقیقاتی می‌سازد.»
در مورد همکاری‌های داخل واحد، او می‌گوید بیشتر صحنه‌های مشترکش همچنان با فلوگر است، اما دوست دارد برجس بیشتر در کنار ایمانی، با بازی آرین مندی، قرار بگیرد: «خیلی دوست دارم بیشتر با ایمانی همکار شوم. این یکی از آرزوهایم است، ولی باید ببینیم چه می‌شود.»
هم‌زمان، از رابطه کاری ایمانی و دانته تورس، با بازی بنجامین لوی آگیلار، استقبال می‌کند: «دوست دارم بیشتر روی آن‌ها تمرکز کنیم. تازه، جذاب و دوست‌داشتنی‌اند و همکاری‌شان را دوست دارم. شخصیت‌هایشان دو آدم آسیب‌دیده‌اند که کنار هم آرامش پیدا می‌کنند. فکر می‌کنم خیلی زیباست و آن‌ها هم خیلی خوب اجرایش می‌کنند.»
صحبت از همکاری، بحث را به کراس‌اور احتمالی با «Chicago Med» و «Chicago Fire» می‌کشاند؛ دو سریال دیگر مجموعه تلویزیونی شیکاگو که شخصیت‌هایشان گاهی در داستان‌های مشترک کنار هم قرار می‌گیرند. اسکوئرچاتی که برای مصاحبه‌های تبلیغاتی با دارن بارنت و تیلور کینی همراه شده، ایده‌ای شوخ‌طبعانه برای جمع کردن هر سه گروه دارد.
«آن‌ها خیلی خوش‌مشرب‌اند. شاید یک کراس‌اور سه‌گانه از کل این دنیا داشته باشیم. نمی‌دانم، در اتاقی حبس شده‌ایم، یک بمب هم هست و یک نفر دچار حمله قلبی شده؛ پس به همه احتیاج داریم.»
وقتی مصاحبه‌کننده از این ایده استقبال می‌کند، او با خنده می‌گوید: «بله، اولین بار همین‌جا شنیدید!» البته این پیشنهاد، شوخی و ایده شخصی اوست، نه اعلام یک داستان قطعی.
فهرست همکاران دلخواهش به همین دو نفر محدود نمی‌شود: «جسی شرم را به‌عنوان یک دوست خیلی دوست دارم و دلم می‌خواهد با او کار کنم. خیلی خوش‌مشرب است. دخترهای «Chicago Fire» هم همین‌طور؛ دوست دارم با آن‌ها هم وقت بگذرانم. پس اگر می‌شود، همه دخترها، به‌علاوه دارن و تیلور.»
«Chicago P.D.» چهارشنبه‌ها ساعت ۱۰ شب به وقت شرق آمریکا و ۹ شب به وقت مرکزی از شبکه ان‌بی‌سی پخش می‌شود.
