هالووین در «Georgie & Mandy’s First Marriage»؛ میسی با انتخاب لباسش مری را به اشتباه می‌اندازد
سریال «Georgie & Mandy’s First Marriage» به استقبال هالووین می‌رود؛ البته با قوانینی که مری برای لباس‌های این شب تعیین کرده است! در پیش‌نمایش اختصاصی تی‌وی اینسایدر از قسمت «The Devil’s Interval and a British Stripper»، میسی با بازی ریگان ریوورد، مندی با بازی امیلی آزمنت و مری با بازی زویی پری درباره برنامه‌های هالووین صحبت می‌کنند؛ گفت‌وگویی که با یک سوءتفاهم بامزه همراه می‌شود.
در این صحنه، مندی همراه با سی‌سی کوچولو به دیدن مری می‌رود و از مادرشوهرش می‌پرسد: «برای هالووین برنامه‌ای داری؟»
مری پاسخ می‌دهد: «خب، میسی می‌رود مهمانی و جورجی هم نمی‌گذارد با شما برای گرفتن شکلات بیایم.» مندی اما راه‌حل شوخ‌طبعانه‌ای پیشنهاد می‌کند: مری می‌تواند ماسک بزند، یک آکاردئون بردارد و وانمود کند کانر، با بازی داگی بالدوین، است.
مری می‌گوید: «من همین‌جا تنها می‌مانم.» مندی هم بحث را کمی جلوتر می‌برد: «پس هیچ دوستی نمی‌آید پیشت؟»
مری خیلی زود منظور پشت این سوال را می‌فهمد و به عروسش اطمینان می‌دهد که فاگنباخر، با بازی مت لتشر، در شهر نخواهد بود. مندی البته زیر بار نمی‌رود: «من که نگفتم منظورم کیست. شاید منظورم هر دوست دیگری بود؛ مثلا کشیش جف یا عیسی.»
مری هم پاسخ می‌دهد: «حضرت عیسی اینجا کنارم خواهد بود تا با هم شکلات و آیه‌های کتاب مقدس پخش کنیم.»
در همین حین، میسی تلاش می‌کند سریع از خانه بیرون برود. خواهر کوچک‌تر جورجی، با بازی مونتانا جردن، قرار است همراه دوستانش به مرکز خرید برود و وسایل لباس هالووینش را تهیه کند. اما مری پیش از رفتن او یادآوری می‌کند: «باشه، ولی قوانین را که می‌دانی…»
میسی که ظاهرا این فهرست را از بر است، جواب می‌دهد: «نه شیطان، نه قاتل، نه لباس یقه‌باز.»
مری برای محکم‌کاری اضافه می‌کند: «اگر هم خواستی روح بشوی، بهتر است روح‌القدس باشد!»
وقتی مندی می‌پرسد میسی چه لباسی انتخاب کرده، او می‌گوید: «من و دوست‌هایم قرار است اسپایس گرلز بشویم.»
مری که گروه اسپایس گرلز (Spice Girls) را نمی‌شناسد، نام آن را به معنای تحت‌اللفظی‌اش، یعنی «دختران ادویه»، می‌گیرد و می‌گوید: «چه بامزه! پس هر کدامتان یک ادویه متفاوت می‌شوید؟»
میسی هم از این سوءتفاهم استفاده می‌کند: «دقیقا.» او توضیح می‌دهد که قرار است جینجر اسپایس شود؛ نامی که مری آن را به زنجبیل ربط می‌دهد و با رضایت می‌گوید: «انتخاب خوبی است، خیلی هم مناسب فصل…»
اما وقتی مری بفهمد اسپایس گرلز واقعا چه کسانی هستند، چه واکنشی نشان خواهد داد؟ ماجرا به همین‌جا ختم نمی‌شود؛ او همچنین متوجه خواهد شد که آدری، با بازی ریچل بی جونز، در حال آماده کردن لباس دایناسوری سی‌سی است.
قسمت هالووینی فصل سوم «Georgie & Mandy’s First Marriage» پنجشنبه از شبکه سی‌بی‌اس (CBS) پخش می‌شود. زمان پخش سریال ساعت ۸ شب به وقت شرق آمریکا و ۷ شب به وقت مرکزی است.
