قسمت ۱۱ فصل دوم «Rivals»؛ تاریخ پخش و آخرین رویارویی پیش از پایان فصل

جنگ قدرت در راتشر دیگر فقط بر سر اداره یک شبکه تلویزیونی نیست؛ پای عشق، وفاداری و رازهایی در میان است که میتوانند زندگی شخصیتها را زیرورو کنند. قسمت یازدهم فصل دوم «Rivals» در آستانه پایان فصل، رقابت تونی بدینگام و دکلن اوهارا را به مرحلهای حساس میرساند؛ آن هم در شرایطی که رابطه روپرت و تگی هنوز به پاسخهای روشنی نیاز دارد.
اقتباس تلویزیونی از دنیای داستانی جیل کوپر، با ترکیب رقابت بیرحمانه تجاری و زندگی پرزرقوبرق طبقه مرفه بریتانیا در دهه ۱۹۸۰، جای خود را میان مخاطبان باز کرده است. پشت مهمانیها، زمینهای چوگان و جلسات پرتنش مدیران، روابطی جریان دارند که با هر انتخاب تازه شکنندهتر میشوند.
فصل دوم با الگوی انتشار دوبخشی پیش رفته و شش قسمت نخست آن زودتر در سال ۲۰۲۶ منتشر شدهاند. حالا بخش دوم به قسمت ماقبل پایانی رسیده است؛ جایی که پیامدهای رقابتهای قدیمی، زمینه را برای پایان فصل دوازدهقسمتی آماده میکنند.
تاریخ و ساعت پخش قسمت ۱۱ فصل دوم «Rivals»
قسمت یازدهم فصل دوم «Rivals» چهارشنبه ۲۵ نوامبر ۲۰۲۶، برابر با ۴ آذر ۱۴۰۵ منتشر میشود. این قسمت، آخرین فصل از رویاروییها پیش از قسمت دوازدهم و پایانی خواهد بود.
زمان انتشار اعلامشده به این ترتیب است:
- غرب آمریکا: ساعت ۱۲ بامداد چهارشنبه
- شرق آمریکا: ساعت ۳ بامداد چهارشنبه
- بریتانیا: ساعت ۸ صبح چهارشنبه به وقت گرینویچ
- ایران: ساعت ۱۱:۳۰ صبح چهارشنبه ۴ آذر ۱۴۰۵
انتشار بهصورت آنلاین و درخواستی است؛ بنابراین مشترکان سرویسهای مربوط میتوانند پس از در دسترس قرار گرفتن قسمت، آن را در زمان دلخواه تماشا کنند.
قسمت جدید را از کجا تماشا کنیم؟
برای مخاطبان ایرانی، سریال «Rivals» از آوا مووی در دسترس است. با توجه به زمان انتشار جهانی، قسمت یازدهم را باید پس از ساعت ۱۱:۳۰ صبح چهارشنبه ۴ آذر ۱۴۰۵ در این سرویس دنبال کرد. انتشار قسمتهای تازه در «آوا مووی» معمولا یک یا چند روز تاخیر دارد؛ در نتیجه، ساعت پخش جهانی به معنی دسترسی قطعی و همزمان در این سرویس نیست.
در آمریکا، قسمت یازدهم بهصورت انحصاری از هولو (Hulu) پخش میشود. مشترکان بستههای ترکیبی واجد شرایط نیز میتوانند از طریق بخش اختصاصی «هولو» در دیزنی پلاس (Disney+) به آن دسترسی داشته باشند.
مخاطبان بریتانیا، کانادا و استرالیا میتوانند قسمت تازه را در بخش استار (Star) سرویس «دیزنی پلاس» تماشا کنند. برای استفاده از این گزینهها، اشتراک پلتفرم مربوط لازم است، اما نیازی به اشتراک جداگانه تلویزیون کابلی نیست.
در قسمت یازدهم چه چیزی در انتظار شخصیتهاست؟
این بخش به وضعیت داستان در قسمتهای اخیر فصل دوم اشاره میکند.
قسمت یازدهم درگیر پیامدهای افشاگریهای تلخ خانوادگی است و مسیر رویارویی نهایی دو جبهه تلویزیونی را هموار میکند. لرد تونی بدینگام با بازی دیوید تننت، در حالی برای حفظ قدرت تلاش میکند که کنترلش بر کورینیوم تیوی سستتر شده است. آسیبپذیریهای حقوقی و بدگمانی فزاینده، موقعیت او را بیش از گذشته تهدید میکنند.
در مقابل، دکلن اوهارا و ائتلاف ونچرر خود را برای ضربهای تعیینکننده به رقیب آماده میکنند؛ آن هم پیش از اعلام تصمیم درباره مجوز تلویزیون مستقل. این رقابت حالا با دشمنیهای شخصی گره خورده و نتیجه هر حرکت میتواند فراتر از اتاق هیئتمدیره باشد.
در خط عاطفی داستان، تگی اوهارا باید با این پرسش روبهرو شود که آیا روپرت کمپبلبلک، پس از ماهها طفره رفتن از مواجهه با احساساتش، توان تعهد به یک رابطه را دارد یا نه. حضور باسیل بدینگام در حاشیه ماجرا و بازنگری کامرون کوک در وفاداریهایش نیز فشار را بیشتر میکند. رازهای قدیمی همچنان ظرفیت آن را دارند که مناسبات اجتماعی کاتسولدز را به هم بریزند، هرچند سرانجام این کشمکشها هنوز روشن نیست.
روپرت، ورزشکار سابق المپیک با بازی الکس هسل، در این بخش از فصل دیگر فقط با جذابیت و رسواییهایش تعریف نمیشود. سوگ و ضرورت روبهرو شدن با واقعیت روابطش، وجه آسیبپذیرتری از او را آشکار کردهاند. هسل در گفتوگو با تلگراف (The Telegraph)، با اشارهای شوخطبعانه به صحنههای برهنگی شخصیتش گفته است: «هیچکس نمیخواهد مدام اندام خصوصی من را ببیند.» این تغییر مسیر، توجه را از نمایش صرف به آشفتگی عاطفی روپرت میبرد.
آیا «Rivals» فصل سوم خواهد داشت؟
«دیزنی پلاس» فصل سوم «Rivals» را سفارش داده است. بنابراین پایان فصل دوم، پایان ماجراهای راتشر نخواهد بود و پیامدهای رویاروییهای پیش رو میتوانند در ادامه سریال نیز باقی بمانند.
دومینیک تردولکالینز، خالق و تهیهکننده اجرایی سریال، همراه با الکساندر لمب، تهیهکننده اجرایی، تلاش کردهاند حالوهوای درامهای دنبالهدار کلاسیک را با آسیبپذیری شخصیتها پیوند بزنند. تردولکالینز در گفتوگو با دت هالیوود شو درباره رویکرد گروه سازنده گفته است: «ما خودمان بهعنوان عاشقها و خورههای تلویزیون روی مبل مینشینیم و هدفمان این بود که سریالی بسازیم که سریال محبوب مردم شود.»
قسمت یازدهم محک مهمی برای همین رویکرد است: آیا تونی میتواند قدرت رو به زوالش را حفظ کند؟ دکلن تا کجا برای پیروزی پیش خواهد رفت؟ و آیا روپرت بالاخره به تگی پاسخی میدهد که مدتها از آن فرار کرده است؟ پاسخها، یا دستکم پیامدهای این انتخابها، مسیر پایان فصل را شکل خواهند داد.





