«Madeline» به دنیای انیمیشن بازمیگردد؛ استودیوی Sycamore حقوق ساخت اقتباس تازه را خرید
استودیوی سیکامور (Sycamore Studios)، فعال در حوزه انیمیشن کودک و خانواده و تأسیسشده توسط کریستین مکگیگان، مدیر سابق شرکت پارتیسیپنت (Participant)، و تیموتی رکارت، فیلمساز نامزد اسکار، حقوق انیمیشنی مجموعه کتابهای کلاسیک و محبوب «Madeline» را خریداری کرد؛ مجموعهای که توسط لودویگ بملمنز نوشته و تصویرگری شده است.
بر اساس این توافق، سیکامور توسعه اولیه یک فیلم سینمایی انیمیشنی موزیکال جدید را آغاز کرده؛ اثری که بهعنوان جشنی باشکوه از دنیای ماندگار بملمنز توصیف شده است. پس از آن، این استودیو قصد دارد برند «Madeline» را در قالب فیلم، سریال تلویزیونی و برنامههای هدفمند صدور مجوز تجاری گسترش دهد؛ با تأکید ویژه بر حفظ روح اثر و میراثی که نسلهای مختلف خانوادهها با آن ارتباط برقرار کردهاند.
سیکامور این پروژه را با همکاری نزدیک خانواده بملمنز پیش میبرد؛ از جمله باربارا بملمنز ـ الهامبخش شخصیت اصلی «Madeline» و نگهبان وفادار آثار پدرش ـ و جان بملمنز مارسیانو، نویسنده مجموعه پرفروش «Klawde» و خالق شش کتاب دیگر از دنیای «Madeline» که پس از درگذشت پدربزرگش، این میراث را گسترش داد.
کریستین مکگیگان، مدیرعامل سیکامور، در گفتوگو با ددلاین «Madeline» را «یکی از گنجینههای بزرگ ادبیات کودک» توصیف کرد و گفت: «در تیم مدیریتی ما، در مجموع ۱۵ کودک زیر ۱۰ سال وجود دارد. در همه خانههای ما، «Madeline» یک کتاب محبوب است؛ همانطور که دهههاست برای میلیونها خانواده در سراسر جهان محبوب بوده است.»
او تأکید کرد که ارتباط شخصی عمیق تیم سازنده با این کتابها باعث شده گسترش این فرنچایز با «عشق و مسئولیتپذیری» نسبت به آثار بملمنز انجام شود.
جان بملمنز مارسیانو نیز به نمایندگی از خانواده بملمنز گفت: «ما از همکاری با سیکامور استودیوز بسیار هیجانزدهایم. از همان ابتدا، آنها احترام عمیقی به میراثی نشان دادند که نزدیک به ۹ دهه بخشی از خانواده ما بوده است. مهمتر از همه، تمایل آنها برای درک این موضوع بود که چه چیزی «Madeline» را به شخصیتی جاودانه تبدیل کرده، نه اینکه آن را صرفاً به ظرفی برای مُدهای زودگذر کودکان تبدیل کنند.»
مجموعه «Madeline» با کتاب تصویری همنام سال ۱۹۳۹ آغاز شد و ماجراهای دختری شجاع با موهای قرمز را روایت میکرد که در مدرسه شبانهروزیای در پاریس، زیر نظر خانم کلاول زندگی میکند. اثر اصلی بملمنز موفق به دریافت نشان افتخاری کالدکات شد و او تا سال ۱۹۶۱ شش کتاب دیگر از این مجموعه نوشت.
کتابهای «Madeline» تاکنون میلیونها نسخه در سراسر جهان فروختهاند. این فرنچایز پیشتر نیز مسیر موفقی در اقتباسهای تصویری داشته است؛ از جمله ویژهبرنامه انیمیشنی سال ۱۹۸۸ برای اچبیاو (HBO) به تهیهکنندگی دیآیسی اینترتینمنت (DIC Entertainment)، و سپس سریال انیمیشنی محبوبی که بین سالهای ۱۹۹۳ تا ۲۰۰۱ پخش شد و چندین جایزه امی، از جمله امی بهترین برنامه انیمیشنی کودکانه روزانه، را به دست آورد. این سریال در شبکههایی چون فمیلی چنل (The Family Channel)، پیبیاس (PBS) و بعدها دیزنی چنل (Disney Channel) پخش شد.
در سال ۱۹۹۸ نیز نسخه سینمایی «Madeline» توسط تریاستار پیکچرز (TriStar Pictures) اکران شد که هتی جونز در نقش مدلن و فرانسیس مکدورمند در نقش خانم کلاول در آن بازی میکردند. افزون بر این، اقتباسهای صحنهای و محصولات تجاری متعددی از این برند عرضه شده است.
استودیوی سیکامور که در سال ۲۰۲۴ تأسیس شد، پروژههای خانوادگی دیگری را نیز در دست توسعه دارد؛ از جمله اقتباسی تازه از «Doctor Dolittle» نوشته کال برانکر و باب بارلن از فرنچایز «Paw Patrol»، پروژه «Zita the Spacegirl» به قلم کن داوریو (از «Despicable Me») با تهیهکنندگی اجرایی جرمی لچام از مارول استودیوز (Marvel Studios)، و همچنین قرارداد همکاری نگاه اول با جان پاتریک گرین، خالق مجموعه رمان گرافیکی «InvestiGators».
مذاکرات این قرارداد از سوی سیکامور استودیوز توسط کریستین مکگیگان، کوپر واترمن و برندن میلواستان از شرکت گرینبرگ گلاسکر انجام شده و نمایندگی حقوقی خانواده بملمنز را جیل گرینبرگ از Jill Grinberg Literary Management، لی روزنباوم از RLG LLP و جان بملمنز مارسیانو بر عهده داشتهاند.
