«The Heartstring Duet» به سینما می‌آید؛ سونی پیکچرز حق اقتباس عاشقانه تاریک «لیو زاندر» را خرید
«سونی پیکچرز» (Sony Pictures) حق اقتباس سینمایی مجموعه پرفروش «The Heartstring Duet» نوشته «لیو زاندر» را خریداری کرد؛ مجموعه‌ای دوجلدی که با ترکیب فانتزی تاریک، وحشت و عاشقانه، پس از انتشار مستقل به‌سرعت در فضای مجازی فراگیر شد.
این مجموعه شامل دو رمان «Crown Me Dead» و «Crown Me Yours» است که آوریل گذشته، تنها با یک هفته فاصله از یکدیگر منتشر شدند. استقبال گسترده از این کتاب‌ها اکنون راه را برای تبدیل داستان آن‌ها به اثری سینمایی هموار کرده است.
داستان «The Heartstring Duet» در پادشاهی گرفتار نفرین یک طاعون مرگبار می‌گذرد. «الارا»، دختر خانواده‌ای گورکن، همراه با اعضای باقی‌مانده خانواده‌اش به کار رسیدگی به مردگان مشغول است. وقتی برادرش بیمار می‌شود، پیشکار مرموز قصر پیشنهادی پیش روی او می‌گذارد که می‌تواند جان برادرش را نجات دهد: پادشاه منزوی را مجذوب خود کند و او را به عشق خود گرفتار سازد، سپس به دست پادشاه کشته شود تا نفرین بشکند. اما «الارا» با کشف حقیقت پشت این نفرین، باید تصمیم بگیرد که داوطلبانه قربانی شود یا برای زنده ماندن خودش بجنگد.
رمان «Crown Me Dead» پس از انتشار در بهار امسال، به رتبه پنجم در میان تمام کتاب‌های الکترونیکی «آمازون» (Amazon) رسید. مجموع صفحات خوانده‌شده این دو کتاب در سرویس «کیندل» (Kindle) نیز تنها طی سه ماه و نیم، در سراسر جهان از مرز ۱۰۰ میلیون صفحه گذشت.
پس از موفقیت نسخه‌های مستقل، نشر «ریکوایتد» (Requited)، از زیرمجموعه‌های «هشت» (Hachette)، حقوق انتشار این کتاب‌ها را در آمریکا به دست آورد. نشر «اچ‌کیو» (HQ)، وابسته به «هارپرکالینز» (HarperCollins)، نیز حقوق انتشار آن‌ها را در بریتانیا خریداری کرد. این دو رمان تاکنون به ۱۴ زبان ترجمه شده‌اند و نسخه‌های چاپی آن‌ها همین هفته در هر دو کشور بازنشر شدند.
«لیو زاندر» که نامش در فهرست پرفروش‌های «یواس‌ای تودی» (USA Today) و «آمازون» قرار گرفته، پیش‌تر نیز مجموعه‌های عاشقانه فانتزی تاریک «Court of Ravens» و «Pale Court» را به‌صورت مستقل منتشر کرده بود. نمایندگی او را شرکت‌های «آنتایتلد» (Untitled)، «مگی مار لگال» (Maggie Marr Legal) و «پارک، فاین اند بروئر لیترری منیجمنت» (Park, Fine & Brower Literary Management) بر عهده دارند.
خرید حقوق «The Heartstring Duet» در ادامه توجه «سونی پیکچرز» به اقتباس از آثار ادبی خبرساز انجام شده است. از دیگر پروژه‌های اقتباسی این استودیو می‌توان به «Hollow» نوشته «لیندزی اندرسون بیر» با بازی «سیدنی سوئینی»، «Eruption» نوشته «مایکل کرایتون» و «جیمز پترسون»، «The Surrogate Mother» نوشته «فریدا مک‌فادن» و «Fake Skating» نوشته «لین پینتر» با بازی «آملی هوفرله» و «گراهام کمبل» اشاره کرد. «Home Economics» نوشته «کیتی هیز» با بازی «جولیا رابرتس» و «City on Fire» نوشته «دان وینسلو» با بازی «آستین باتلر» نیز از دیگر اقتباس‌های این استودیو هستند.
