جان تراولتا جایزه یک عمر دستاورد هنری جشنواره تورینو را میگیرد
نخستین فیلم تراولتا در مقام کارگردان، «Propeller One-Way Night Coach»، پس از نمایش در کن، در چهلوچهارمین دوره جشنواره تورینو روی پرده میرود.

جان تراولتا این بار با دو عنوان به جشنواره فیلم تورینو میرود: ستارهای که چند نسل با نقشهایش خاطره دارند و فیلمسازی که نخستین تجربه کارگردانیاش را به تماشاگران عرضه میکند. این جشنواره ایتالیایی قرار است جایزه یک عمر دستاورد هنری خود را به او اهدا کند و میزبان دومین نمایش جشنوارهای بینالمللی «Propeller One-Way Night Coach» باشد.
نخستین ساخته تراولتا در ماه مه، خارج از بخش مسابقه جشنواره کن به نمایش درآمد. حضور آن در تورینو، فرصتی تازه برای تماشای فیلم روی پرده فراهم میکند؛ اثری که از ۲۹ مه در سرویس اپل تیوی در دسترس قرار گرفته است.
جشنواره تورینو که از رویدادهای مهم ایتالیا برای معرفی کارگردانان جوان و سینمای مستقل به شمار میرود، در بیانیه خود بر جایگاه تراولتا در تاریخ معاصر هالیوود تاکید کرده است. برگزارکنندگان با اشاره به آثاری چون «Saturday Night Fever»، «Grease»، «Urban Cowboy»، «Pulp Fiction»، «Get Shorty»، «Face/Off» و «Hairspray»، کارنامه او را مجموعهای از فیلمهای شاخص چند دهه اخیر توصیف کردهاند.
جولیو بازه، مدیر هنری جشنواره، دلیل این تقدیر را فراتر از موفقیت نقشهای تراولتا میداند. او گفت: «شخصیتهایی که تراولتا بازی کرده، به لطف کاریزمای او از پرده سینما بیرون آمدهاند و عادتها، حرکتها، مدل مو و حتی شیوه راهرفتن ما را تغییر دادهاند. او بیقراری و آرزوهای نسلهای مختلف را به تصویر کشیده و با قدرت از دورهها و ژانرهای گوناگون عبور کرده است. دهههاست که استعداد یک بازیگر و شکوه یک اسطوره در وجود او کنار هم قرار دارند.»
فیلم «Propeller One-Way Night Coach» اقتباسی از کتاب کودک تراولتاست که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد. داستان در دوران طلایی هوانوردی میگذرد و پسری شیفته هواپیما به نام جف را دنبال میکند که همراه مادرش، با بلیتی یکطرفه، راهی سفری در عرض آمریکا به مقصد هالیوود میشود.
این پرواز برای جف فقط جابهجایی میان دو نقطه نیست. غذاهای هواپیما، مهمانداران خوشبرخورد، توقفهای پیشبینینشده، مسافران غیرمعمول و نگاهی هیجانانگیز به بخش درجهیک، هرکدام بخشی از تجربهای میشوند که مسیر آینده او را شکل میدهد. فیلم از دل همین مواجهههای کوچک و غافلگیرکننده، سفر پسری را روایت میکند که جهان پیش چشمش بزرگتر میشود.
چهلوچهارمین دوره جشنواره فیلم تورینو از ۲۴ نوامبر تا ۲ دسامبر در شهر تورین برگزار خواهد شد. این سومین دورهای است که جولیو بازه مدیریت آن را بر عهده دارد.
تقدیر تورینو، گذشته و فصل تازه کارنامه تراولتا را به هم پیوند میدهد: از بازیگری که حضورش در موزیکال، کمدی، جنایی و اکشن رد گذاشته، تا کارگردانی که برای نخستین فیلمش به سراغ داستانی کودکانه درباره شوق پرواز رفته است. به این ترتیب، مراسم بزرگداشت او صرفاً مرور نقشهای ماندگار نخواهد بود؛ تماشاگران همزمان با ادای احترام به آن مسیر طولانی، با وجه تازهای از فعالیت هنریاش آشنا میشوند.





