«دریاچه کریستال»؛ پیشدرآمدی متفاوت برای «Friday the 13th» با لیندا کاردلینی در نقش مادر جیسن
طرفداران اسلشرهای کلاسیک با پخش سریال «ریاچه کریستال» یا «کریستال لیک» (Crystal Lake) از ۱۵ اکتبر در پیکاک (Peacock)، به دنیای «Friday the 13th» بازمیگردند؛ اما برد کیلب کین، خالق این مجموعه، تأکید دارد که مخاطبان نباید منتظر یک دنباله معمولی دیگر از فیلمهای «Friday the 13th» باشند. این سریال قرار است داستان شهر کریستال لیک و سالهای پیش از اتفاقات آشنای این فرنچایز را روایت کند؛ با تمرکز ویژه بر پملا وورهیز، مادر جیسن.
برد کیلب کین که پیشتر در ساخت سریال پیشدرآمد «It: Welcome to Derry» نقش داشته، در رویداد تبلیغاتی انبیسی یونیورسال (NBCUniversal) همراه با لیندا کاردلینی، بازیگر نقش نسخه جوانتر پملا وورهیز، درباره مسیر تازه این مجموعه توضیح داد. کین گفت مهمترین چالش، انتظاری بوده که تماشاگران از نام «Friday the 13th» دارند.
او توضیح داد: «فکر میکنم بزرگترین مسئله مفهومی این بود که مردم میدانند از یک «Friday the 13th» چه انتظاری دارند؛ یا دستکم میدانند یک فیلم «Friday the 13th» باید چه شکلی باشد. چند نوجوان به جایی میروند، مشغول رابطه ارویتک و مواد مخدر میشوند و بعد پملا وورهیز یا در فیلمهای بعدی جیسن شکارشان میکند؛ یا برای طرفداران دوآتشه، روی در فیلم پنجم. اما خوشبختانه ما فیلم «Friday the 13th» نمیساختیم.»
به گفته او، نام سریال «کریستال لیک» است و همین موضوع فضای بیشتری برای خلق روایتی مستقل فراهم کرده: «ما داستانی درباره شهر و یک پیشدرآمد درباره مادر جیسن میساختیم و با یک زمین کاملاً بکر روبهرو بودیم. میتوانستیم آن را هرطور که میخواستیم بسازیم.»
کین که خود را طرفدار قدیمی و دوآتشه «Friday the 13th» میداند، گفت تلاش کرده عشقش به این مجموعه را با علاقهاش به سینما و مضمونهای متنوعتر پیوند بزند: «میدانستم بهعنوان یک طرفدار بزرگسال «Friday the 13th» دوست دارم چه چیزی ببینم. اما بزرگتر هم شدم، به فیلمها و مضمونهای دیگری علاقهمند شدم و میخواستم همه این عشق به سینما را وارد علاقهام به «Friday the 13th» کنم. واقعاً اختیار کامل داشتم.»
با وجود تفاوتهای روایی، خالق «کریستال لیک» به هواداران قدیمی اطمینان داد که اشارهها و جزئیات پنهان فراوانی در سریال خواهند یافت. او گفت: «میخواستم به طرفداران فیلمهای اصلی و به خودم بهعنوان طرفدار آن فیلمها احترام بگذارم و تا جایی که در بافت این داستان منطقی است، ایستر اگهای زیادی قرار بدهم. فکر میکنم واقعاً این کار را زیاد انجام دادیم. از قسمتهای پنجم و ششم به بعد، فقط ایستر اگ نمیدهیم؛ چیزهایی را بازسازی میکنیم که فعلاً نمیخواهم لو بدهم.»
لیندا کاردلینی نیز درباره ایفای نقش پملا وورهیز و مقایسه ناگزیر آن با بازی ماندگار بتسی پالمر در نخستین فیلم «Friday the 13th» صحبت کرد. او گفت که اجرای پالمر را دیده و میداند طرفداران تا چه اندازه به آن شخصیت وابستهاند، اما هدفش تقلید از آن بازی نبوده است.
کاردلینی توضیح داد: «نمیشود کاری را که بتسی انجام داد تکرار کرد. او مادری فداکار را بازی کرد و من میتوانم این ویژگی را بگیرم و به سالهای ابتدایی زندگی جیسن بیاورم. فکر میکنم برای رسیدن به جایی که شخصیت بتسی در آن قرار دارد، باید واقعاً جیسن را دوست داشته باشی و او را بشناسی. این از ابتدا برای ما بسیار مهم بود.»
او همچنین از ادای احترامی ظریف به ظاهر خاطرهانگیز پملا وورهیز خبر داد: «نمیشود بتسی دیگری بود، اما فکر میکنم ادای احترام کوچکی به یک پلیور مشخص دارم که در سریال ظاهر میشود.» کین نیز با تأیید این موضوع گفت: «بله، آن پلیور در سریال هست.»
«کریستال لیک» از ۱۵ اکتبر در پیکاک پخش میشود و وعده میدهد در کنار پرداختن به گذشته پملا وورهیز و جیسن، با بازسازی برخی لحظات آشنا و ارجاعهایی برای طرفداران قدیمی، مسیر تازهای در جهان «Friday the 13th» باز کند.
