سریال «Crazy Rich Asians» چراغ سبز گرفت؛ بازگشت بازیگران اصلی در دنباله هشت‌قسمتی اچ‌بی‌او
کنستانس وو، هنری گلدینگ و رانی چینگ ستارگان اصلی سریال خواهند بود و میشل یئو نیز با نقشی تکرارشونده بازمی‌گردد؛ ادامه داستان این‌بار در قالب درامی با قسمت‌های یک‌ساعته روایت می‌شود.
انتظار برای بازگشت دنیای پرزرق‌وبرق «Crazy Rich Asians» سرانجام به پایان رسید؛ البته نه با یک فیلم سینمایی دیگر. اچ‌بی‌او دستور ساخت سریالی هشت‌قسمتی را صادر کرده که داستان فیلم را ادامه می‌دهد و بازیگران اصلی را دوباره کنار هم می‌آورد. این پروژه پس از حدود دو سال توسعه، حالا رسماً وارد مرحله ساخت می‌شود.
کنستانس وو و هنری گلدینگ در کنار رانی چینگ، برنده جایزه امی، نقش‌های خود را تکرار خواهند کرد. میشل یئو، برنده اسکار، نیز به جمع بازیگران بازمی‌گردد، اما حضور او به‌صورت تکرارشونده خواهد بود، نه در جایگاه یکی از بازیگران ثابت اصلی.
پشت دوربین هم بخش مهمی از گروه خلاق فیلم دوباره گرد هم آمده‌اند: ادل لیم، یکی از نویسندگان فیلم‌نامه نسخه سینمایی، اقتباس تلویزیونی از کتاب‌های پرفروش کوین کوان را بر عهده دارد و جان ام. چو، کارگردان فیلم، همراه با تهیه‌کنندگان آن، نینا جیکوبسن و برد سیمپسون، در پروژه حضور دارد.
فیلم «Crazy Rich Asians» هنگام اکران به پرفروش‌ترین کمدی‌رمانتیک یک استودیوی هالیوودی در گیشه آمریکای شمالی طی نزدیک به یک دهه تبدیل شد. با این حال، ادامه تلویزیونی آن رسماً یک درام با قسمت‌های یک‌ساعته است؛ انتخابی که از مراحل ابتدایی توسعه انجام شده بود. این تغییر قالب لزوماً به معنای کنارگذاشتن طنز و عاشقانه نیست، اما فرصت بیشتری برای پرداختن به روابط، اختلاف‌های خانوادگی و جهان گسترده رمان‌های کوان فراهم می‌کند.
لیم درباره بازگشت گروه گفت: «این یک دورهمی خانوادگی واقعی برای “Crazy Rich Asians” است! سریال همان دنباله‌ای است که منتظرش بودیم، با این تفاوت که به‌جای یک فیلم، هشت قسمت داریم تا بیشتر سراغ شخصیت‌ها و دنیای کتاب‌های درخشان کوین کوان برویم. کارکردن با گروه خلاق اصلی، با حمایت و نگاه اچ‌بی‌او و وارنر برادرز تلویژن، رویایی بوده است. اتاق نویسندگان حسابی فعال است و بی‌صبرانه منتظریم آنچه آماده کرده‌ایم با مخاطبان به اشتراک بگذاریم.»
هسته داستان «Crazy Rich Asians» رابطه ریچل، زن چینی‌آمریکایی با بازی وو، و نیک با بازی گلدینگ است. سفر آن‌ها به سنگاپور برای دیدار با خانواده و دوستان نیک، ریچل را با واقعیتی غافلگیرکننده روبه‌رو می‌کند: خانواده مردی که دوستش دارد، به‌شدت ثروتمند است. جیکوبسن و سیمپسون تأیید کرده‌اند که سریال از نقطه‌ای ادامه پیدا می‌کند که فیلم به پایان رسیده بود؛ با این حال، جزئیات داستان فصل نخست هنوز اعلام نشده است.
این پروژه ابتدا برای اچ‌بی‌او مکس در نظر گرفته شده بود و این سرویس در اوایل سال ۲۰۲۵ تشکیل اتاق توسعه آن را سفارش داد. اکنون سریال به مجموعه تولیدات خود شبکه اچ‌بی‌او منتقل شده است؛ مسیری که پیش‌تر آثاری مبتنی بر دارایی‌های فکری وارنر برادرز، از جمله «Harry Potter»، «Dune: Prophecy»، «IT: Welcome to Derry»، «The Penguin» و «Lanterns» نیز طی کرده‌اند.
کیسی بلویز، رئیس مشترک و مدیر ارشد محتوای بخش عرضه مستقیم به مصرف‌کننده اسکای‌دنس، از همکاری دوباره با سازندگان فیلم استقبال کرد و گفت: «خیلی هیجان‌زده‌ایم که ادل و گروه سازنده آن فیلم تاریخ‌ساز، فصل بعدی این داستان را زنده می‌کنند. کنستانس، هنری، رانی و میشل ستاره‌های جهانی‌اند و می‌دانیم طرفداران پرشور فیلم و رمان‌های پرفروش برای دیدن ادامه ماجرا بی‌تاب‌اند.»
چنینگ دانجی، رئیس گروه تلویزیونی وارنر برادرز و شبکه‌های آمریکایی، نیز جهان ساخته کوان را ترکیبی از «زرق‌وبرق، شوخ‌طبعی و احساس» توصیف کرد و بازگشت لیم و بازیگران اصلی را از نقاط قوت اقتباس تازه دانست.
تولید مشترک سریال را اچ‌بی‌او و وارنر برادرز تلویژن بر عهده دارند. لیم از طریق شرکت ۱۰۰ تایگرز و چو از طریق الکتریک سام‌ور تهیه‌کننده اجرایی هستند. کوان نیز در کنار جیکوبسن و سیمپسون از کالر فورس، شرکت توسعه‌دهنده و تهیه‌کننده فیلم، در جمع تهیه‌کنندگان اجرایی حضور دارد. کلویی دن و جنین تنگ از اس‌کی گلوبال انترتینمنت، از تأمین‌کنندگان مالی نسخه سینمایی، نایا کوکوکوف ریچاردز، برنده امی، از ۱۰۰ تایگرز و رز لم، نامزد امی، دیگر تهیه‌کنندگان اجرایی پروژه‌اند.
کوان درباره فرصت تازه‌ای که قالب سریالی در اختیار داستانش می‌گذارد، گفت: «طرفداران فوق‌العاده ما در سراسر جهان صبورانه منتظر مانده‌اند و این انتظار ارزشش را خواهد داشت. دیدن جان‌گرفتن داستان‌ها و شخصیت‌هایم با فضای بیشتری که یک سریال اچ‌بی‌او فراهم می‌کند، تحقق یک رویاست.»
برای چو، این بازگشت رنگ‌وبوی شخصی‌تری دارد. او با اشاره به هشت سالی که از فیلم گذشته، گفت: «“Crazy Rich Asians” زندگی من را عوض کرد و آن را با خلاق‌ترین و بامزه‌ترین آدم‌هایی ساختم که می‌شناسم. از آن زمان، اعضای این گروه به ستاره سینما، ابرقهرمان، هنرمندانی با اجراهای پرتماشاگر و حتی برنده اسکار تبدیل شده‌اند. دوباره کنار هم بودن، حس برگشتن به خانه را دارد.» او با شوخی اضافه کرد که بالاخره می‌تواند به پرسشی پاسخ بدهد که تقریباً هر روز شنیده است: «پس دنباله‌اش کی می‌آید؟»
هنوز تاریخ پخش سریال اعلام نشده، اما پاسخ اصلی روشن است: ادامه «Crazy Rich Asians» به‌جای فشرده‌شدن در یک فیلم، هشت قسمت فرصت روایت خواهد داشت. بازگشت چهره‌های آشنا، پیوند آن را با نسخه سینمایی حفظ می‌کند؛ آزمون مهم‌تر این است که سازندگان چگونه از این زمان بیشتر برای عمیق‌ترکردن شخصیت‌ها استفاده می‌کنند، بی‌آنکه جذابیت، طنز و گرمای فیلم در میان تجملات گم شود.
