سایمون کاول چند اجرای زنده «America’s Got Talent» را از دست میدهد؛ بازگشت یک آسیب قدیمی
گزارشها از انجام یک عمل روتین مرتبط با آسیب کمر سایمون کاول خبر میدهند؛ داور سرشناس تلویزیون در سالهای اخیر درباره تصادف شدید، افسردگی، میگرن و لکنت زبانش نیز صادقانه صحبت کرده است.

سایمون کاول، چهره شناختهشده برنامههای استعدادیابی، احتمالاً در چند قسمت زنده آینده «America’s Got Talent» حضور نخواهد داشت. به گزارش تیامزد (TMZ)، این غیبت به دلیل انجام یک اقدام درمانی معمول و مرتبط با آسیب قدیمی اوست؛ موضوعی که گفته میشود نشانه بحران تازهای در وضعیت جسمی این تهیهکننده و داور تلویزیونی نیست.
آسیب اصلی کاول به اوت ۲۰۲۰ بازمیگردد؛ زمانی که نزدیک خانهاش در مالیبو با دوچرخه برقی زمین خورد و دچار شکستگی شدید کمر شد. او پس از این سانحه به بیمارستان منتقل شد و تحت عمل جراحی قرار گرفت. کاول چند ماه بعد، در گفتوگویی با «Extra»، از لحظه حادثه گفت: «همان لحظهای که به زمین خوردم، فهمیدم کمرم شکسته است. همهچیز خیلی ناگهانی بود و واقعاً درد داشت.»
او بعدها توضیح داد که نتیجه تصویربرداریها نشان داده آسیب تا مرز فلج شدن پیش رفته بود. کاول گفته بود: «ممکن بود ستون فقراتم کاملاً خرد شود و دیگر نتوانم راه بروم.» با وجود شدت جراحت، او توانست خودش را به اتاق خواب برساند؛ لحظاتی که به گفته خودش میان درد و از حال رفتن، حالوهوایی عجیب و غیرواقعی داشته است.
جراحی کاول حدود شش ساعت طول کشید و پزشکان برای تثبیت ستون فقرات او، میله فلزی و پیچهایی در کمرش کار گذاشتند. دوران نقاهت نیز ماهها ادامه داشت. او درباره آن روزها گفته بود: «در تمام عمرم در شرایطی نبودم که واقعاً نتوانم تکان بخورم. درد غیرقابلتصور بود، اما باید مثبت میماندم. به خودم قول دادم از قبل از تصادف هم آمادهتر و سالمتر شوم.»
کاول در فوریه ۲۰۲۲ نیز در حادثه دیگری با دوچرخه برقی در لندن، دستش را شکست؛ آسیبی که اینبار به جراحی نیاز نداشت. او با لحنی شوخطبعانه از آن اتفاق به عنوان «تصادفی احمقانه و بیشتر از هر چیز آزاردهنده» یاد کرده و گفته بود خوششانس بوده که رباط دستش پاره نشده است.
اکنون گزارش تازه تیامزد حاکی است کاول در اوت ۲۰۲۶ برای رسیدگی به پیامدهای همان آسیب کمر، عمل دیگری انجام میدهد. با این حال، جزئیات دقیق زمان بازگشت او به صندلی داوری «America’s Got Talent» یا نوع این اقدام درمانی اعلام نشده است.
مسائل جسمی تنها موضوعی نیست که کاول طی سالهای گذشته درباره آنها با مخاطبانش حرف زده است. او در سال ۲۰۲۴، در پادکست «Diary of a CEO»، درباره دورهای از افسردگی پس از مرگ مادرش در سال ۲۰۱۵ صحبت کرد؛ اتفاقی که پس از درگذشت پدرش در سال ۱۹۹۹، فشار عاطفی سنگینی برای او به همراه داشت. کاول گفت: «آن زمان در مسیر سقوط بودم. حس میکردم دلقکی هستم که از درون در حال فروریختن است، اما باید کاری را که بابتش پول میگرفتم، تا جایی که میتوانستم انجام میدادم.»
او سرانجام به رواندرمانی روی آورد و همهگیری کرونا را محرکی مهم برای دریافت کمک حرفهای دانست. کاول در پادکست «Men in Mind» گفته بود ای کاش ۱۰ یا ۲۰ سال زودتر درمان را شروع میکرد، زیرا این تجربه مانند برداشتهشدن باری سنگین از روی شانههایش بوده است. او همچنین از جلسه نخست درمان چنین یاد کرد: «با خجالت نشستم و گفتم واقعاً نمیدانم از کجا باید شروع کنم. اما حدود ۲۰ دقیقه بعد، انگار سالها بود درمانگرم را میشناختم. او کاری کرد راحت باشم و فهمیدم با یک متخصص حرف میزنم؛ کسی که قضاوت نمیکند و گوش میدهد.»
کاول همچنین با میگرن، بهویژه هنگام فیلمبرداریهای طولانی زیر نورهای شدید استودیویی، مواجه است. عینکهای با شیشه قرمز که او گاهی در پروژههایش به چشم میزند، برای کاهش فشار نور و کنترل این سردردهاست. نزدیکان او پیشتر گفته بودند این عینکها کمک قابلتوجهی میکنند و با وجود میگرنهای مقطعی، وضعیت عمومی سلامت کاول مطلوب است.
او در گفتوگویی در سال ۲۰۲۵ با پادکست «How to Fail With Elizabeth Day» نیز برای نخستینبار درباره داشتن لکنت زبان خفیف صحبت کرد. کاول توضیح داد که گاهی، بهخصوص در موقعیتهای پراسترس، نمیتواند کلمات را بهراحتی بیان کند؛ مسئلهای که بسیاری از مردم از آن اطلاع ندارند.
غیبت موقت سایمون کاول از «America’s Got Talent» احتمالاً برای بینندگان برنامه محسوس خواهد بود، اما اطلاعات منتشرشده بر این نکته تأکید دارد که موضوع، ادامه مراقبت از یک آسیب قدیمی است نه یک وضعیت اورژانسی تازه. صراحت او درباره درد جسمی و چالشهای روانی نیز تصویری متفاوت از داور سختگیر تلویزیون ساخته است؛ تصویری از کسی که پشت شوخیهای تند و تصمیمهای بیرحمانه روی صحنه، سالها با محدودیتها و آسیبهای کاملاً انسانی دستوپنجه نرم کرده است.





