لئو وودال پیشخدمت پاریسی می‌شود؛ آغاز فیلم‌برداری «A Waiter in Paris»

پاریسِ «A Waiter in Paris» فقط شهر عشق و کافه‌های تماشایی نیست؛ برای جوانی انگلیسی که می‌خواهد میان پیشخدمت‌های خوش‌پوش آن جایی پیدا کند، این شهر می‌تواند به همان اندازه که مسحورکننده است، بی‌رحم باشد. هم‌زمان با فیلم‌برداری این درام در پایتخت فرانسه، جان گور استودیوز به پروژه پیوسته و گروهی از بازیگران فرانسوی نیز به لئو وودال و کلمانس پوزی ملحق شده‌اند.

این فیلم نخستین تجربه کارگردانی فیلم بلند پیتر هور است؛ فیلم‌سازی که با آثاری چون «The Last of Us» و «It’s a Sin» شناخته می‌شود و دو جایزه تلویزیونی بفتا و نامزدی امی را در کارنامه دارد. جان گور، تهیه‌کننده تئاتر و سینما، در کنار جیسون سولومونز، منتقد سابق سینما از مووی لاو پروداکشنز، و فین گلین، تهیه‌کننده «Argentina, 1985»، تهیه‌کنندگی فیلم را بر عهده دارند.

«A Waiter in Paris» از کتاب خاطرات پرفروش ادوارد چیزم با عنوان «A Waiter in Paris: Adventures in the Dark Heart of the City» اقتباس شده است. بن هاپکینز، نویسنده «Fuze» و «Limonov: The Ballad of Eddie»، این روایت را برای پرده سینما اقتباس کرده است.

وودال، بازیگر «Tony»، نقش جوانی انگلیسی با لقب «لانگله»، به معنای «مرد انگلیسی»، را بازی می‌کند؛ شخصیتی سرگردان که وارد پاریس می‌شود و می‌کوشد با کار در یک رستوران، برای خودش جایگاهی بسازد. در خلاصه رسمی فیلم آمده است: «او که مصمم است در جمع پیشخدمت‌های خوش‌پوش پاریسی احساس تعلق پیدا کند، به دنیای پرهیجان و بی‌رحم پشت درهای رفت‌وبرگشتی براسری شیک او کنتوار بلو کشیده می‌شود. اما با شدت گرفتن کار سخت، شب‌های پرشور و روابط عاشقانه، زندگی تازه‌ای که دنبالش بوده از هم می‌پاشد و او را وادار می‌کند با خواسته واقعی‌اش روبه‌رو شود.» براسری، نوعی رستوران فرانسوی با فضایی نسبتاً غیررسمی و غذاهای سنتی است.

حضور وودال و کلمانس پوزی، بازیگر مجموعه «Harry Potter»، پیش‌تر اعلام شده بود. اکنون ژولین دو سن ژان از «Lie with Me»، مانون برش از «Privileges»، تئو کوستا مارینی از «Case 137»، ویکتور پواریه از «Alterlove»، آندره‌آ دولنته از «De Gaulle»، کینزلی کاماشی از «A Lovely Mess» و تیبو دو مونتالمبر از «Call My Agent!» نیز به گروه بازیگران پیوسته‌اند.

تمام فیلم‌برداری در لوکیشن‌های واقعی پاریس انجام می‌شود. جان گور استودیوز و بی‌بی‌سی فیلم ارائه‌کنندگان اثر هستند و مووی لاو پروداکشنز، جان گور پروداکشنز و اکویشن انترتینمنت تولید آن را بر عهده دارند. شرکت فول داوا فیلمز نیز خدمات تولید در فرانسه را فراهم می‌کند.

فرانسیس هاپکینسون و هلن فلینت از طرف جان گور استودیوز، اوا ییتس از بی‌بی‌سی فیلم، مارک گودر و آلیسون تامپسون از کورنراستون فیلمز و گائل کابوآ، بوریس مندزا و دیوید آتراکچی از فول داوا فیلمز، در کنار خود وودال، تهیه‌کنندگان اجرایی پروژه هستند.

توسعه فیلم با همکاری بی‌بی‌سی فیلم و صندوق مشترک توسعه کرزن سی‌ام انجام شده؛ صندوقی که حاصل مشارکت شرکت‌های پخش کرزن، سینه‌آرت و مدمن است. جان گور استودیوز و بی‌بی‌سی فیلم سرمایه‌گذاران اصلی پروژه‌اند و حقوق پخش آن نیز از حالا به کرزن در بریتانیا، سینه‌آرت در بنلوکس ــ بلژیک، هلند و لوکزامبورگ ــ و مدمن در استرالیا پیش‌فروش شده است. کورنراستون فروش جهانی را مدیریت می‌کند و برای بازار آمریکا با دبلیوام‌ای ایندیپندنت همکاری خواهد داشت.

برای هور، این فیلم فرصتی است تا تجربه روایت‌های شخصیت‌محور تلویزیونی را به سینما بیاورد. نقطه کشش داستان نیز در فاصله میان تصویر دل‌فریب پاریس و زندگی دشوار کسانی نهفته است که آن تصویر را برای دیگران می‌سازند؛ جایی که پیدا کردن شغل، لزوماً به معنای پیدا کردن جای خود در جهان نیست.