چرا دنیسون از «The Diplomat» حذف شد؟ توضیح سازنده درباره مرگ غافلگیرکننده فصل چهارم
این مطلب بخشهای مهمی از داستان فصل چهارم «The Diplomat»، از جمله پایان فصل، را فاش میکند.

دبورا کان، خالق و شورانر «The Diplomat»، معتقد بود فصل چهارم باید موقعیت کیت وایلر، با بازی کری راسل، را دگرگون کند؛ تصمیمی که به مرگ یکی از مهمترین شخصیتهای سریال انجامید. کیت از فصل اول، در مقام سفیر آمریکا در بریتانیا، با چهرههای مختلف دولت این کشور ارتباط برقرار کرده بود؛ از نخستوزیر گرفته تا آستین دنیسون، وزیر امور خارجه با بازی دیوید گیاسی.
اما قسمت سوم فصل چهارم خبری غیرمنتظره دارد: دنیسون، متحد نزدیک کیت که رابطه عاشقانه کوتاهی هم با او داشت، در سقوط بالگردی در هند جان باخته است. این مرگ که خارج از قاب اتفاق میافتد، کیت، هال با بازی روفوس سوئل و نیکول تروبریج، نخستوزیر وقت با بازی روری کینیر، را غافلگیر میکند. بااینحال، کان میگوید هدف از حذف دنیسون صرفا شوکه کردن مخاطب نبوده است.
او در گفتوگو با تیوی اینسایدر توضیح داد که این فقدان باید جابهجایی مداوم افراد در ساختار دولت را نشان میداد؛ واقعیتی که کیت را ناچار میکند روابط تازهای بسازد و دوباره راهش را در فضایی ناآشنا پیدا کند.
کان گفت: «ماهیت چنین شغلی همین است؛ هر سه سال یک ماموریت تازه میگیرید، به کشور دیگری میروید و از صفر شروع میکنید. یا هنوز ده دقیقه از حضورتان نگذشته، دولت عوض میشود و با مجموعهای کاملا تازه از آدمها روبهرو میشوید. نمیدانید با چه کسانی طرف هستید، هیچ رابطهای ندارید و نمیتوانید بفهمید پشت حرفهای هر گفتوگو چه معنایی پنهان است. حس میکردیم باید کیت را در چنین موقعیتی قرار بدهیم.»
در سه فصل نخست «The Diplomat»، گفتوگوهای کیت و دنیسون اغلب حول مسائل سیاست خارجی میچرخید، اما دوستی صمیمانه آنها برای هر دو معنایی فراتر از همکاری حرفهای داشت. کیت پس از شنیدن خبر مرگ او بهتزده میشود و با شدت خودش را سرگرم کار میکند؛ واکنشی که از سنگینی این فقدان برای او حکایت دارد.
کری راسل نیز در مصاحبهای با ددلاین، درباره اهمیت این رابطه برای شخصیت کیت گفت: «وقتی در ماموریت هستید و مدام سفر میکنید، همهچیز شدت بیشتری پیدا میکند. دور از خانه و مشغلههای روزمره، پیوندهایی که با آدمها میسازید فوقالعاده عمیق و پرشور میشوند. فکر میکنم دنیسون برای کیت شخصیتی واقعا محوری است. از دست دادنش ضربه بسیار بزرگی است، اما درعینحال، به نظرم با واقعیت چنین دنیایی هم جور درمیآید.»
مرگ دنیسون تنها غافلگیری فصل چهارم نیست. تروبریج نیز در پی درگذشت او از نخستوزیری کنارهگیری میکند. از سوی دیگر، کیت و هال در پایان فصل، پس از ترک دولت رئیسجمهور گریس پن با بازی الیسون جنی، در آستانه نقشهای تازهای قرار میگیرند. اگر نتفلیکس (Netflix) ساخت فصل پنجم «The Diplomat» را پیش ببرد، این تغییرات زمینه را برای بحرانها و جابهجاییهای سیاسی بیشتری فراهم خواهند کرد.





