پایان «Pulse»: دستیار ارشد جدید کیست؟
در قسمت پایانی فصل سریال «Pulse» (پالس/ضربان) که در نتفلیکس پخش میشود، دستیار ارشد مرکز پزشکی مگوایر اعلام میشود و تغییرات دیگری نیز به همراه دارد.
این مطلب شامل اسپویلرهایی از قسمت پایانی فصل «Pulse» است.
قسمت پایانی فصل «Pulse» شاید به اندازه قسمت اول فصل شوکهکننده نباشد – زیرا سخت است که ویرانی ناشی از یک طوفان را شکست دهید – اما پایان این درام پزشکی نتفلیکس به خوبی بسیاری از داستانها را جمعبندی میکند و در عین حال فضا را برای فصل دوم بالقوه باز میگذارد. «زندر» (کولین وودل) و «دنی» (ویلا فیتزجرالد) به نظر میرسد که در میان مشکلات شغلی دنی به آشتی نزدیک میشوند. «سوفی» (چلسی موریهد) و «کامیلا» (دانیلا نیوز) همچنان به عنوان دوستان نزدیکتر میشوند و بهترین ویژگیهای یکدیگر را به نمایش میگذارند. همچنین رقابت برای دستیار ارشدی داغتر میشود، در حالی که سیاستهای بیمارستان تهدید میکنند که بخشهای اورژانس و جراحی تحت رهبریهای متفاوت تقسیم شوند.
در اینجا همه چیزهایی که باید از قسمت پایانی فصل اول «Pulse» بدانید و نگاهی به آینده احتمالی…
چرا زندر کِنِدی را ترک کرد؟
زندر به دنی میگوید که دلیل واقعی ترک کِنِدی این بوده که به او علیه والدینش بهانهای بدهد. والدین زندر، به ویژه مادرش، در تلاش برای اخراج او از مگوایر هستند، حتی اگر او شکایتش را از زندر پس گرفته باشد. زندر به دنی میگوید که مسئول مرگ یک بیمار بوده و این موضوع به قرارداد عدم افشای او آسیب میزند.
اورژانس در کِنِدی تحت فشار بود، اما زندر هنوز هم تلاش میکند به یکی از بیماران قدیمیاش، «خولیو»، که برای پاراسنتز به بیمارستان آمده، کمک کند. چون او به تازگی وارد دانشگاه شده بود، وقت عملش به تأخیر افتاده بود و معمولاً باید این عمل را از طریق پزشک متخصص خود انجام میداد. خولیو و مادرش از زندر خواهش میکنند که فشار داخلی وی را کاهش دهد. زندر موافقت میکند و سعی میکند این موضوع را از ناظر خود، «دکتر بروسارد»، پنهان کند. وقتی او وی را میبیند، اصرار میکند که هر چه زودتر عمل را تمام کند تا تخت را برای بیماران اضطراری دیگر خالی کند. زندر درخواست سونوگرافی میکند، اما به شکل فوری امکان پذیر نیست و او اصرار میکند که تحت نظارت او میتواند این عمل پایه را بدون سونوگرافی انجام دهد، حتی اگر او هرگز این کار را نکرده باشد. او عمل را کامل میکند و خولیو را مرخص میکند، اما آن شب خولیو دوباره به بیمارستان برمیگردد.
مادرش در حالت پریشانی او را به اورژانس میآورد و میگوید که او به محض رسیدن به خانه، بیهوش شده است. زندر به سرعت به درمان او میپردازد و به این نتیجه میرسد که عمل را اشتباه انجام داده و خولیو در داخل شکمش دچار خونریزی شده است. خولیو دچار ایست قلبی میشود و علیرغم تلاشهای زندر و کارکنان، آنها نمیتوانند او را احیا کنند. والدین زندر این موضوع را نادیده میگیرند، مسائلی را برای محافظت از شغل وی و البته بیشتر برای حفظ آبروی خودشان.
در پایان قسمت، دنی به زندر قول میدهد که با وجود اینکه دستیار ارشد نمیشود، آنچه را که به او گفته فاش نخواهد کرد. زندر به وی میگوید که این موضوع اهمیتی ندارد زیرا تصمیم دارد به هیئت بیمارستان مگوایر برود و همه چیز را برای آنها بگوید. او نمیخواهد آن اشتباه همیشه بر دوشش باشد، حتی اگر به معنای شکایت یا از دست دادن پروانه پزشکیاش باشد.
آیا دنی از مگوایر اخراج میشود؟
پس از اینکه دنی به یک بیمار مشکلساز فشار میآورد، «دکتر کروز» به او میگوید که در وضعیت حساسی با بیمارستان قرار دارد. دکتر کروز به شدت تحت فشار است تا اگر میخواهد کنترل جراحی و اورژانس را حفظ کند، دنی را اخراج کند. دنی تمام تلاشش را میکند تا کارش را انجام دهد، و به زودی شامل درمان همان مردی میشود که او را تهدید کرده بود. دنی به نجات او، همسرش و فرزندش که به خاطر سرعت در عبور از ریلهای قطار آسیب دیده، کمک میکند، با وجود اینکه بیمار همچنان به وی فشار میآورد و تقریباً از دریافت درمان خودداری میکند.
با دیدن اینکه دنی چقدر با بیماران مهربان است، حتی با کسانی که لزوماً شایستهاش نیستند، دکتر کروز در تصمیمش برای نگه داشتن تجدید نظر میکند و حتی به دنی میگوید که او گزینهاش برای دستیار ارشدی است.
آیا کامیلا مگوایر را ترک میکند؟
سوفی از درخواست کامیلا برای ترک مگوایر و انتقال به بیمارستان دیگری برای چرخش بعدیاش شگفتزده میشود. کامیلا به سوفی میگوید که این به دلیل رفتار تام با اوست و نمیخواهد سرنوشتی مشابه یک کارآموز جراحی را تجربه کند. این موضوع به سوفی الهام میدهد تا در نهایت برای خود در برابر تام بایستد، گفتگویی که کامیلا به طور تصادفی میشنود.
کامیلا که برای دوستش افتخار میکند و تحت تأثیر سخنان دکتر کروز قرار گرفته، تصمیم میگیرد بماند – موضوعی که او تا پس از درخواست احساسی سوفی به وی نمیگوید. به نظر میرسد که بین این دو دوست چیزی بیشتر وجود دارد، تا اینکه در نهایت نامزد کامیلا را ملاقات میکنیم.
چه کسی چیف رزیدنت میشود؟
داستان با یک مهمانی در بیمارستان به پایان میرسد که به منظور ورود به دوره جدید مگوایر برگزار شده، در حالی که اعضای کادر دانشجویی وارد مسیر تازه خود میشوند. همانطور که قبلاً ذکر شد، دکتر کروز تحت فشار است تا دنی را اخراج کند تا هر دو بخش جراحی و اورژانس را تحت کنترل خود نگه دارد. اما چون او تصمیم میگیرد دنی را نگه دارد، در این مهمانی اعلام میکند که اکنون بخش اورژانس تحت مدیریت «دکتر پاتریک سانچز» (جی.آر. رامیرز) خواهد بود، که یکی از افرادی است که سعی کرده دکتر کروز را قانع کند که دنی نباید دستیار ارشد باشد.
به همین دلیل، به جای اعلام دنی به عنوان رئیس مانند آنچه دکتر کروز قصد داشت، دکتر سانچز آنها را غافلگیر میکند و اعلام میکند که دوست و رقیب دنی، «سام الیجاه»، این سمت را برعهده خواهد داشت.
تمام ۱۰ قسمت «Pulse» توسط نتفلیکس منتشر شده است.
