پیشنهاد شغلی نینا در «FBI»؛ اسکولا برای حفظ خانواده به کالیفرنیا میرود؟

آیا زندگی اسکولا با بازی جان بوید و نینا با بازی شانتل ونسانتن در «FBI» در آستانه تغییری بزرگ قرار دارد؟ قسمت پنجم فصل نهم، این زوج را با تصمیمی روبهرو میکند که میتواند هم مسیر حرفهای نینا و هم آینده خانوادهشان را تغییر دهد. ونسانتن نیز در قسمت ۱۶ نوامبر به سریال بازمیگردد. هشدار: ادامه مطلب داستان قسمت پنجم فصل نهم «FBI» را فاش میکند.
اوایل قسمت، مگی با بازی میسی پریگریم، در مسیر رسیدن به میزهای کار از اسکولا میپرسد آیا شایعات صحت دارند. موضوع خیلی زود توجه همکاران را جلب میکند و اوای با بازی زیکو زکی، مستقیم سر اصل مطلب میرود: آیا قرار است نینا گروه ویژه خودش را داشته باشد؟ اسکولا تایید میکند که این پیشنهاد به او داده شده؛ با اختیار استخدام نیرو و بودجهای مستقل.
جوبال با بازی جرمی سیستو، اهمیت پیشنهاد را اینطور بیان میکند: «این دیگه یه فرصت واقعا جدیه، رفیق. یه قدم بزرگ رو به جلوئه.»
اسکولا توضیح میدهد که نینا هنوز پیشنهاد را نپذیرفته، اما مگی معتقد است نباید چنین فرصت کمنظیری را از دست بدهد. اسکولا از حجم بالای کار و بزرگترشدن پسرشان، داگی، میگوید و تاکید میکند هر تصمیمی که نینا بگیرد، از او حمایت خواهد کرد.
بااینحال، ایوا با بازی جولیانا آیدن مارتینز، متوجه میشود همکارش چیزی را ناگفته گذاشته است. اسکولا ابتدا اصرار دارد که مسئلهای نیست، اما کمی بعد، هنگام صحبت درباره یکی از افراد مرتبط با پرونده، جملهای میگوید که نگرانی خودش را هم آشکار میکند: «این مرد… نمیدونم برای عشق حاضره از چی بگذره.»

وقتی ایوا از او میپرسد چرا خبر خوب ترفیع نینا تا این اندازه مضطربش کرده، اسکولا بالاخره دلیل اصلی را میگوید: «کار توی سندیگوئه… چهار روز پیش پیشنهاد رو گرفت. همون چیزیه که همیشه میخواسته. باید به کالیفرنیا نقل مکان کنه.»
اما آیا اسکولا هم همراه او میرود؟ خودش هنوز پاسخی ندارد: «نمیدونم. خیلی برای رسیدن به این موقعیت زحمت کشیده… تمام دوران کاریاش. ولی ما اینجا زندگی داریم. باید همهچیز رو از نو شروع کنیم. نمیدونم خانوادهمون میتونه از پس اینهمه فداکاری که قبولکردن این شغل لازم داره، بربیاد یا نه.»
او سپس اعتراف میکند که برخلاف حرفی که به دیگران زده، در گفتوگو با نینا موضع متفاوتی داشته است: «بهش گفتم قبول نکنه، ایوا. گفتم نباید این ترفیع رو بپذیره.»
پس از پایان پرونده، ایوا به اسکولا یادآوری میکند که نمیتواند فقط بهدلیل سختیهای پیش رو، مانع پیشرفت نینا شود. اسکولا از او تشکر میکند: «ممنونم؛ بابت همهچیز.»
وقتی ایوا میرود، اسکولا برای نینا پیام صوتی میگذارد؛ پیامی که نشان میدهد نظرش تغییر کرده است: «سلام، منم. بیشتر به سندیگو فکر کردم. به نظرم باید این کار رو قبول کنی. ارزشش رو داره. یه راهی پیدا میکنیم، باشه؟ دوستت دارم.»
این پیام، حمایت اسکولا از فرصت حرفهای نینا را روشن میکند، اما پرسش مهم همچنان بیپاسخ میماند: آیا خودش هم برای شروع زندگی تازه همراه او به کالیفرنیا خواهد رفت؟
سریال «FBI» دوشنبهها ساعت ۸ شب به وقت شرقی و ۷ شب به وقت مرکزی آمریکا از سیبیاس (CBS) پخش میشود.





