چرا اولکساندرا در فصل سوم «Lioness» کشته شد؟ توضیح الیزاوتا نرتین درباره پایان تلخ شخصیتش

مرگ اولکساندرا یکی از غافلگیری‌های قسمت پایانی فصل سوم «Lioness» بود؛ پایانی تلخ که الیزاوتا نرتین، بازیگر این نقش، با وجود ناراحتی از آن، معتقد است با منطق داستان هم‌خوانی داشت. او می‌گوید دوست داشت شخصیتش سرنوشت بهتری پیدا کند، اما تصمیم تیلور شریدان، خالق سریال، را درک می‌کند.

اولکساندرا، مامور دوجانبه اوکراینی، به سیا در دستگیری یک هدف روس کمک می‌کند و در نجات جو، با بازی زوئی سالدانا، از دست آدم‌ربایان خارجی نقش دارد. بااین‌حال، حتی ورود به برنامه حفاظت از شاهدان هم نمی‌تواند امنیت او را تضمین کند. بایرون وستفیلد، با بازی مایکل کلی، و کیتلین مید، با بازی نیکول کیدمن، به دست داشتن او در ربودن جو مشکوک می‌شوند و تصمیم می‌گیرند او را از میان بردارند.

این سوءظن اشتباه از آب درمی‌آید. در نهایت مشخص می‌شود عالیه امروهی، با بازی استفانی نور، پشت ماجراست و می‌خواهد انتقام کشته شدن پدرش در فصل اول را از جو و تیم او بگیرد. به این ترتیب، اولکساندرا قربانی تصمیمی می‌شود که بر پایه برداشتی نادرست گرفته شده است.

نرتین در گفت‌وگو با فاکس نیوز (Fox News) اعتراف کرد که شنیدن خبر مرگ شخصیتش از زبان شریدان خوشحالش نکرد، هرچند انتظار چنین اتفاقی را داشت: «فکر می‌کردم این اتفاق می‌افتد. برای همین وقتی تماس گرفت و گفت، واکنشم این بود که: آره، می‌فهمم. برای اولکساندرا و چیزی که نماینده‌اش است ناراحتم، اما این انتخاب را درک می‌کنم. به داستان کمک می‌کند و نشان می‌دهد کل این سیستم چطور است؛ چه آمریکایی باشد، چه نباشد، هم خود سیستم و هم آدم‌هایی که در آن کار می‌کنند. همه کوسه‌اند، می‌دانید؟ این اتفاق نشان می‌دهد آدم‌ها چطور رفتار می‌کنند.» تعبیر «کوسه» در حرف‌های او، تصویری از فضای بی‌رحم و درنده‌خویی آدم‌های این ساختار است.

با اینکه اولکساندرا یکی از شخصیت‌های کلیدی فصل سوم بود، لحظه مرگش روی صفحه نمایش داده نمی‌شود. در قسمت پایانی، فقط می‌بینیم که دو نیروی دلتا او را از خانه امن بیرون می‌برند. سپس در صحنه‌ای دیگر، فردی که برای دویدن بیرون آمده، جسدش را نزدیک یک مسیر پیدا می‌کند. این حذف برای اثری از شریدان قابل‌توجه است؛ نویسنده‌ای که در سریال‌هایش، از خشونت غرب آمریکا و شبکه‌های تبهکاری تا عملیات نظامی «Lioness»، چندان از نمایش بی‌رحمی پرهیز نمی‌کند.

نرتین در مصاحبه با دیسایدر (Decider) درباره این تصمیم گفت: «ما خود صحنه قتلش را فیلم‌برداری نکردیم، اما فکر می‌کنم شاید بهتر باشد این سوال را از تیلور بپرسید. او چیزهای خیلی هولناکی می‌نویسد… نویسندگی خوب یعنی چیزهایی را که واضح‌اند ننویسید. تماشاگران از قبل می‌دانستند او قرار است بمیرد. پس نشان دادن قتلش چه هدفی داشت؟ هر صحنه باید هدفی داشته باشد. باز هم نمی‌خواهم از طرف تیلور حرف بزنم، اما شاید به همین دلیل مخاطبان فقط جسدش را دیدند. همان چیزی بود که لازم داشتند ببینند.»

این نخستین بار نیست که شخصیت نرتین در یکی از سریال‌های شریدان چنین سرنوشتی پیدا می‌کند. او در تریلر جنایی «Mayor of Kingstown» نیز نقش ورا را داشت؛ شخصیتی که در قسمت نخست سریال در سال ۲۰۲۱ کشته شد. شاید پایان اولکساندرا برای برخی تماشاگران ناعادلانه باشد، اما مرگ او وجه تراژیک قسمت پایانی فصل سوم «Lioness» را پررنگ‌تر کرد.