«A Man on the Inside» با فصل سوم تمام میشود؛ آخرین مأموریت مخفی تد دنسن
تولید فصل پایانی کمدی نتفلیکس در سانفرانسیسکو آغاز میشود؛ برنادت پیترز، نیک آفرمن و استیون روت از چهرههای تازه این فصل هستند.
چارلز نیووندایک یک بار دیگر مأمور مخفی میشود، اما این بار پروندهاش با خداحافظی همراه است. نتفلیکس روز چهارشنبه اعلام کرد فصل سوم «A Man on the Inside»، کمدی با بازی تد دنسن، پایان این مجموعه خواهد بود. فصل تازه که تولیدش در سانفرانسیسکو آغاز میشود، چارلز را به دل محافل بانفوذ شهر میفرستد تا بفهمد چه کسی در فعالیتهای خیریه یکی از سرشناسترین زنان این محافل خرابکاری میکند.
مایکل شور، خالق و شورانر سریال، در بیانیهای بر مسیری تأکید کرد که قهرمان بازنشسته داستان از ابتدا طی کرده است: «این مجموعه با بازنشستهای شروع شد که تصمیم گرفت به یک زندگی تازه فرصت بدهد. چارلز نیووندایک با پاسخدادن به یک آگهی استخدام و قدمگذاشتن به دنیای بیرون، دنیای خودش را بزرگتر کرد و نشان داد زندگی فقط وقتی کند میشود که خودت اجازه بدهی.»
شور سپس با لحنی شوخ اضافه کرد: «خوشحالیم که میتوانیم سفر او را با یک فصل نهایی به پایان برسانیم؛ با بازی تد دنسن بزرگ که قانوناً موظفم از او با عنوان “گنجینه ملی” یاد کنم.»
نتفلیکس در فوریه، حدود دو ماهونیم پس از انتشار فصل دوم، سریال را برای فصل سوم تمدید کرده بود. اعلام پایان مجموعه در شرایطی صورت میگیرد که آمار تماشای آن از فصل اول به دوم افت محسوسی داشت؛ بااینحال، در خبر اعلامشده این کاهش بهعنوان علت رسمی پایان سریال معرفی نشده است.
در کنار دنسن، مری الیزابت الیس، لیلا ریچکریک استرادا، استفانی بیتریز، یوجین کوردرو، استیون مککینلی هندرسون، سالی استراترز و مری استینبرگن نقشهای خود را تکرار میکنند. هشت بازیگر تازه نیز در نقشهای مهمان یا تکرارشونده به گروه پیوستهاند.
برنادت پیترز نقش کوکو ونبک، بانوی بانفوذ محافل سانفرانسیسکو، را بازی میکند؛ زنی که جولی، کارآگاه خصوصی با بازی استرادا، و مأمور او چارلز را برای حل پرونده استخدام میکند. نام خانوادگی ونبک برای مخاطبان دقیق سریال ناآشنا نیست: در فصل نخست، جاما ویلیامسون در نقش بئاتریس ونبک، زنی ثروتمند که در اقامتگاه سالمندان محل مأموریت چارلز کار داوطلبانه انجام میداد، حضور داشت. هنوز روشن نیست این اشتراک نام خانوادگی چه ارتباطی میان دو شخصیت ایجاد میکند.
آنت اوتول، بازیگر «Virgin River» و «Smallville»، در نقش کیت ظاهر میشود؛ دوست نزدیک کوکو که خودش نیز از چهرههای ثابت محافل اجتماعی شهر است. کریستوفر مکدونالد از «Hacks» نقش لیلند، صاحب یک تاکستان و سومین همسر سابق کوکو، را بر عهده دارد. دیدریش بیدر، بازیگر «Better Things» و «Veep»، نیز مارک دلاريو، بسازوبفروشی را بازی میکند که پیشتر با کوکو اختلاف داشته است.
جسیکا سنت کلر از «The Studio» در نقش کلویی، دوست نزدیک امیلی، دختر چارلز با بازی الیس، حضور خواهد داشت. نیک آفرمن هم بار دیگر با شور، یکی از خالقان «Parks and Recreation»، همکاری میکند. او نقش جک اسپنسر، یکی از کارکنان کوکو، را دارد که توجه ویژهای به تحقیقات چارلز نشان میدهد.
ریچل درچ، چهره شناختهشده «Saturday Night Live» و «۳۰ Rock»، نقش ماد، دستیار مضطرب کوکو، را بازی میکند. استیون روت، برنده امی برای «Widow’s Bay»، نیز در نقش دیو، برادر چارلز که رابطهاش با او به سردی و فاصله کشیده شده، به فصل پایانی میآید؛ شخصیتی که میتواند در کنار پرونده تازه، بخشی از گذشته خانوادگی قهرمان را وارد داستان کند.
«A Man on the Inside» با الهام از مستند «The Mole Agent» ساخته شده و تولید آن بر عهده یونیورسال تلویژن است. شور همراه با مورگان ساکت، دیوید ماینر از تری آرتس انترتینمنت، مایته آلبردی و مارسلا سانتیبانیس از میکروموندو پرودوکسیونس، و جولی گلدمن و کریستوفر کلمنتس از موتو پیکچرز، تهیهکنندگان اجرایی مجموعه هستند. هنوز تاریخ پخش فصل سوم اعلام نشده است.
آخرین پرونده چارلز ظاهراً او را به جهانی تازه میبرد، اما حضور برادرش فرصتی برای روبهروشدن با رابطهای قدیمی نیز فراهم میکند. این ترکیب میتواند پایان مناسبی برای سریالی باشد که پشت معماها و موقعیتهای کمدیاش، از امکان شروع دوباره حرف میزند: بزرگترشدن دنیای آدمها، حتی وقتی تصور میکنند فصل ماجراجویی زندگیشان گذشته است.
