مرگ شوکه‌کننده دو شخصیت در آغاز فصل چهارم «Tulsa King»؛ توضیح ترنس وینتر
فصل چهارم «Tulsa King» با مرگ دو شخصیت محبوب آغاز شد؛ تصمیمی جسورانه که مسیر داستان دوایت مانفردی را از همان قسمت نخست تغییر داد. ترنس وینتر، شورانر بازگشته سریال، در گفت‌وگو با تی‌وی اینسایدر توضیح داده چرا تیم سازنده چنین ضربه سنگینی به دنیای دوایت وارد کرده است.
هشدار: این مطلب داستان قسمت اول فصل چهارم «Tulsa King» با عنوان «WWDD» را فاش می‌کند.
در آغاز فصل، دوایت مانفردی، با بازی سیلوستر استالونه، و افرادش برای درآمدی هنگفت آماده می‌شوند. قرار است توزیع «The Fifty» شروع شود و ثروت بزرگی نصیب آن‌ها کند. دوایت برای دور نگه داشتن کوایت ری، با بازی جیمز روسو، از دردسرسازی، سهمی از این درآمد را به او وعده می‌دهد؛ هرچند این سهم کمتر از چیزی است که مافیایی نیویورکی انتظار دارد.
همه‌چیز ظاهرا رو به پیشرفت است، تا اینکه هواپیمای حامل کال ترشر، با بازی نیل مک‌دانا، و مارگارت دورو، با بازی دانا دلینی، هنگام یک سفر کاری در جایی بر فراز اقیانوس آرام سقوط می‌کند.
مرگ ناگهانی آن‌ها درست زمانی رخ می‌دهد که هر دو به نقطه تازه‌ای در زندگی رسیده‌اند. کال به‌تازگی فرماندار اکلاهما شده و مارگارت نیز در نتیجه کمک به او برای رسیدن به این مقام، مزرعه‌اش را پس گرفته است. همین موضوع، پایان ناگهانی داستانشان را تکان‌دهنده‌تر می‌کند.
«تی‌وی اینسایدر» در مراسم افتتاحیه فصل جدید در نیویورک، از وینتر درباره دلیل حذف این دو شخصیت پرسید. او توضیح داد: «می‌خواستیم دوایت را در آسیب‌پذیرترین موقعیت ممکن قرار بدهیم؛ نه فقط از نظر خطری که تهدیدش می‌کند، بلکه از نظر عاطفی. وقتی کسی را که عمیقا دوستش داری در چنین شرایط تلخی از دست می‌دهی، جایگاه اخلاقی‌ات هم کم‌کم متزلزل می‌شود… این اتفاق از نظر احساسی کاملا او را در هم می‌شکند. باید خودش را از نو بسازد.»
وینتر که شورانر اولیه سریال بود و در فصل دوم به‌عنوان سرپرست نویسندگان فعالیت داشت، برای فصل چهارم دوباره هدایت آن را بر عهده گرفته است. او در این گفت‌وگو به تغییرات دوایت در دوره‌ای که خودش مسئول اصلی سریال نبود نیز پرداخت؛ از جمله قتل وحشیانه دو نفر در پایان فصل سوم که در روایت داستان، سزاوار مجازات نشان داده می‌شدند.
وینتر گفت: «متاسفانه او در موقعیت‌هایی قرار گرفته که مجبور شده در برخورد با آدم‌های زورگو کارهای واقعا تاریکی انجام بدهد؛ چیزی که متاسفانه بخشی از زندگی یک گانگستر است. بااین‌حال، به نظرم هنوز معیارهای اخلاقی خودش را دارد و از نوعی درستکاری برخوردار است. با وجود ماهیت زشت کاری که می‌کند، مردم هنوز به او احترام می‌گذارند و می‌توانند نگاهش به ماجرا را درک کنند.»
از نگاه وینتر، هسته اصلی «Tulsa King» همین ناگزیر بودن تغییر است. دوایت هرقدر هم قدرتمند باشد، نمی‌تواند روی ثابت ماندن شرایط حساب کند؛ به‌خصوص در دنیایی که تهدیدها مدام از مسیرهای تازه سر می‌رسند.
او گفت: «ایده این است که هیچ‌چیز جز تغییر، ثابت نیست. به‌خصوص در این کار، وقتی آدم‌ها از هر طرف به سراغت می‌آیند، باید در لحظه راهی پیدا کنی و هر روز خودت را از نو بسازی. در زندگی هم همین‌طور است.»
این گفت‌وگو را لوگان دورل انجام داده است. فصل چهارم «Tulsa King» جمعه‌ها از پارامونت پلاس (Paramount+) پخش می‌شود.
