سیلوستر استالونه از آغاز اختلافش با ریچارد گیر گفت؛ تنشی که به اخراج گیر از فیلم انجامید
دو سال پیش از آنکه سیلوستر استالونه در «Rocky» مشت‌زنی کند، پشت صحنه کمدی «The Lords of Flatbush» محصول ۱۹۷۴ تا آستانه درگیری با ریچارد گیر پیش رفت. حالا او در کتاب خاطرات تازه‌اش، «The Steps»، روایت خود از آغاز اختلافی را بازگو کرده که سال‌ها ادامه پیدا کرد.
به گزارش انترتینمنت ویکلی (Entertainment Weekly)، استالونه می‌نویسد تنش میان آن‌ها از جلسات تست بازیگری شروع شد؛ زمانی که او، گیر و رابرت دنیرو برای حضور در فیلم آزمون می‌دادند.
استالونه به یاد می‌آورد: «یادم هست اول کار، همه‌چیز بین من و دنیرو خوب پیش می‌رفت. هرکدام سعی می‌کردیم در حرف زدن از دیگری جلو بزنیم. از بداهه‌پردازی و دیالوگ ساختن در لحظه لذت می‌بردم. اما بداهه‌پردازی با ریچارد گیر خراب شد؛ تی‌شرت مرا گرفت و ناخن‌هایش توی پوستم فرو رفت. به او گفتم عقب بکشد، ولی در برداشت دوم دوباره همان کار را کرد. خودش نمی‌دانست، اما داشت آتشی را درون من روشن می‌کرد.»
او در ادامه، گفت‌وگویش با استیون ورونا، یکی از دو کارگردان فیلم، را نقل می‌کند: «رو کردم به استیون ورونا و پرسیدم: اشکالی ندارد اینجا بداهه کار کنم و همان واکنشی را نشان بدهم که اگر کسی در زندگی واقعی این کار را با من می‌کرد، نشان می‌دادم؟ پرسید: چه کار می‌کردی؟ گفتم: چه کار؟ دندان‌هایش را خرد می‌کردم. گفت: لطفا این کار را نکن.»
به روایت استالونه، اختلاف آن‌ها یک روز هنگام استراحت ناهار به نقطه انفجار رسید. بازیگران در خودرویی پارک‌شده غذا می‌خوردند که گیر، ستاره آینده «Pretty Woman»، «مقداری چربی مرغ» روی پای او ریخت.
استالونه می‌نویسد: «با آرنجم به سینه‌اش زدم، از ماشین پیاده شدم، رفتم سمت او و از صندلی عقب بیرونش کشیدم. گیر با صدایی ضعیف گفت: هی رفیق، نمی‌خواهم کار به درگیری فیزیکی بکشد. گفتم: دیگر دیر شده…»
ستاره «Rambo» ادامه می‌دهد: «استیون ورونا جلوی گیر ایستاد. برای همه روشن بود که این همکاری جواب نمی‌دهد. یکی از ما باید می‌رفت.»
ورونا در نهایت گیر را اخراج کرد و پری کینگ جای او را گرفت. دنیرو نیز بعدتر از پروژه کنار رفت و نقشش به پل میس رسید.
استالونه پیش‌تر هم درباره این اختلاف صحبت کرده بود. او در سال ۲۰۰۶ به اینت ایت کول نیوز (Ain’t It Cool News) گفت: «ریچارد را اخراج کردند و تا همین امروز هم حسابی از من بدش می‌آید. حتی فکر می‌کند من مسئول راه افتادن شایعه مربوط به جربیل، آن جونده کوچک، هستم. درست نیست… ولی چنین شایعه‌ای وجود دارد.»
ماجرا ظاهرا به آن فیلم محدود نماند. التون جان در کتاب زندگی‌نامه‌اش، «Me»، از تنش دیگری میان این دو در میانه دهه ۱۹۹۰ نوشته است. به نقل از دیلی میل (Daily Mail)، این خواننده روایت می‌کند که استالونه در یک مهمانی خانگی، با دیدن گفت‌وگوی گیر و پرنسس دایانا خشمگین شد. به گفته جان، استالونه «با هدف مشخص جلب نظر دایانا» به مهمانی آمده بود.
جان می‌نویسد دیوید فرنیش، که بعدها همسر او شد، آن دو را «در راهرو، رودرروی هم» پیدا کرد؛ «ظاهرا آماده بودند اختلافشان بر سر دایانا را با مشت‌زدن حل کنند.»
