بازگشت غیرمنتظره مربی محبوب؛ هر آنچه باید درباره فصل چهارم سریال «Ted Lasso» بدانید

باور و امیدواری طرفداران بالاخره به بار نشست؛ سریال کمدی و پرطرفدار اپل تیوی پلاس (Apple TV+) یعنی «Ted Lasso» رسماً برای فصل چهارم به زمین مسابقه بازمیگردد.
شایعات درباره ساخت فصل چهارم نخستین بار توسط ددلاین مطرح شده بود؛ گزارشی که فاش کرد تلویزیون برادران وارنر (Warner Bros. Television) قرارداد سه بازیگر اصلی سریال را که تحت پوشش اتحادیه بازیگران بریتانیا (Equity) بودند، تمدید کرده است. اگرچه این خبر در اوت ۲۰۲۴ منتشر شد، اما اکنون بازگشت سریال با حضور و نقشآفرینی جیسون سودیکیس، خالق و ستاره اصلی این مجموعه، کاملاً قطعی شده است.
تاریخ پخش فصل چهارم «Ted Lasso»
تابستان به عنوان بازه زمانی پخش فصل چهارم در نظر گرفته شده بود و هانا وادینگهام نیز پیشتر اشاره کرده بود که اوت، ماه هدف برای انتشار این فصل است. اکنون رسماً تایید شده که فصل جدید در تاریخ ۵ اوت (۱۴ مرداد) اکران خواهد شد.
آیا تیزر یا تریلری از فصل چهارم منتشر شده است؟
بله، اولین تیزر تریلر منتشر شده سرنخهایی از مسیر تازه این مربی فوتبال ارائه میدهد. این تیزر با ترانه «Rubber Band Man» از آلبوم جدید گروه مامفرد اند سانز (Mumford & Sons) به نام «Prizefighter» همراه است و در آن میتوان روی کنت (با بازی برت گلدشتاین) را در کنار کیلی جونز (با بازی جونو تمپل) و همچنین ربکا ولتون (با بازی هانا وادینگهام) را در کنار شریک زندگی جدیدش تماشا کرد.
همچنین تریلر کامل سریال پیش از مراسم افتتاحیه در موزه آکادمی لسآنجلس منتشر شد که موسیقی متن آن ترانه «Run Together» از گروه مامفرد اند سانز است. در لحظات آغازین این تریلر، روی کنت به مربی سابق فوتبال درNelson Road خوشآمد میگوید.
چه کسانی در فصل چهارم حضور دارند؟
رسانه ددلاین پیش از این تایید کرده بود که حضور هانا وادینگهام، برت گلدشتاین و جرمی سوئیفت برای فصل چهارم قطعی شده است. وادینگهام نقش ربکا ولتون، مالک باشگاه ایافسی ریچموند (AFC Richmond) را بازی میکند؛ شخصیتی که در طول سه فصل گذشته از یک دشمن سرسخت به دوستی حیاتی تبدیل شد.
برت گلدشتاین که بهتازگی در فصل دوم سریال «Shrinking» (دیگر اثر مشترکش با بیل لارنس) جلوی دوربین رفته است، نقش روی کنت، فوتبالیست خشن و بازنشستهای را بازی میکند که اکنون دستیار مربی ریچموند است. جرمی سوئیفت نیز در نقش لزلی هیگینز، مدیر عملیات فوتبال و عضو گروه همفکری «سگهای الماس» (Diamond Dogs) بازمیگردد.
جیسون سودیکیس که این سریال را با همکاری بیل لارنس بر اساس یک آیتم نمایشی کوتاه در شبکه انبیسی (NBC) در سال ۲۰۱۳ خلق کرده بود، در پادکست «New Heights» با اجرای تراویس و جیسون کلسی (بازیکنان فوتبال آمریکایی)، بازگشت خود را برای فصل چهارم تایید کرد.
با این حال، فیل دانستر، بازیگر نقش جیمی تارت، به دلیل تداخل کاری در فهرست اولیه قراردادها حضور نداشت. او متعهد به بازی در نقش اصلی یک سریال کمدی جدید در شبکه اچبیاو (HBO) به نام «Rooster» شده که استیو کارل در آن بازی میکند و بیل لارنس و تلویزیون برادران وارنر تهیهکنندگی آن را بر عهده دارند؛ اثری که در ماه مارس پخش میشود.
علاوه بر این، جونو تمپل در نقش کیلی جونز، مسئول روابط عمومی باشگاه، و برندون هانت در نقش مربی برد (Coach Beard) در فصل جدید حضور دارند. هانت در اتاق نویسندگان در کنار سودیکیس به نگارش داستان کمک کرده است و برت گلدشتاین نیز علاوه بر بازیگری، وظیفه نویسندگی را هم بر عهده دارد.
داستان فصل چهارم «Ted Lasso» درباره چیست؟

تصاویر منتشر شده نشان میدهند که تد لاسو با بزرگترین چالش خود روبرو خواهد شد: مربیگری یک تیم فوتبال زنان در دسته دوم.
تا جایی که مشخص شده، داستان فصل چهارم از انتهای فصل سوم آغاز میشود؛ یعنی جایی که لاسو به زادگاهش در کانزاس بازگشته بود. با این حال، او دوباره به بریتانیا بازخواهد گشت. سودیکیس درباره تم اصلی این فصل میگوید: «در دنیایی که همهچیز ما را عادت داده تا قبل از پرش، زیر پایمان را نگاه کنیم، در فصل چهارم اعضای باشگاه ریچموند یاد میگیرند که بدون نگاه کردن بپرند و کشف کنند که هر جایی فرود بیایند، دقیقاً همان جایی است که باید باشند.»
سازندگان سریال یک مسیر داستانی سه فصلی جدید را برای این دوره از سریال برنامهریزی کردهاند. بیل لارنس در این باره میگوید: «ویژگی خوب تلویزیون استریم این است که وقتی قصهای با آغاز، میانه و پایان مشخص را تعریف میکنی، میتوانی آن را تمام کنی و کنار بگذاری. حالا جیسون و تیمش در حال تعریف یک داستان کاملاً جدید سه فصلی با محوریت تد لاسو هستند.»
شخصیتهای جدید فصل چهارم
نقش هنری، پسر تد لاسو، در فصل جدید بازآفرینی شده است. هنری که اکنون ۱۲ ساله شده و خودش فوتبالیست ماهری است، این بار توسط گرانت فیلی بازی میشود؛ بازیگری که پیش از این نقش کودکی لوک اسکایواکر را در سریال «Obi-Wan Kenobi» از دیزنی پلاس (Disney+) بازی کرده بود.
بازیگران جدیدی که به عنوان چهرههای ثابت به سریال پیوستهاند عبارتند از: تانیا رینولدز، جود مک، فی مارسای، رکس هیز، اشلینگ شارکی و ابی هرن.
کدام بازیکنان فوتبال بازمیگردند؟
با توجه به اینکه سودیکیس در صحبتهایش به جای بازیکنان سابق، از واژه «اعضای» باشگاه ریچموند استفاده کرده و تئوری مربیگری تیم زنان را تایید کرده است، احتمالاً شاهد تغییرات گستردهای در ترکیب بازیکنان درون زمین خواهیم بود. سودیکیس تایید کرده است که تد در این فصل مربیگری تیم زنان ریچموند را بر عهده دارد.
وضعیت تولید فصل چهارم

فیلمبرداری فصل چهارم از ژوئیه ۲۰۲۵ آغاز شد و جرمی سوئیفت (بازیگر نقش هیگینز) بهتازگی در فضای مجازی اعلام کرد که مراحل تولید و فیلمبرداری این فصل به پایان رسیده است.
تیم سازنده پشت صحنه
اتاق نویسندگان این فصل به سرپرستی جیسون سودیکیس و جک بردیت اداره میشود. بردیت که سابقه کار روی کمدیهای موفقی چون «Modern Family» و «۳۰ Rock» را دارد، بهتازگی در فصل اول سریال «Nobody Wants This» از نتفلیکس (Netflix) نیز نقش کلیدی داشت و اکنون قرارداد همکاری همهجانبهای با اپل تیوی پلاس امضا کرده است.
سودیکیس، هانت و گلدشتاین در کنار جو کلی، جین بکر، جیمی لی، بیل وروبل و لین بوون به عنوان تهیهکنندگان اجرایی فعالیت میکنند. همچنین فیبی والش و سارا واکر به عنوان تهیهکننده و جولیا لیندون به عنوان نویسنده جدید به تیم اضافه شدهاند. بیل لارنس نیز از طریق کمپانی خود، دوزرز پروداکشنز (Doozer Productions)، به عنوان تهیهکننده اجرایی غیرنویسنده در این پروژه حضور دارد؛ او همزمان مشغول پیشبرد فصل سوم سریال «Shrinking» و فصل دوم سریال «Bad Monkey» برای اپل است.





