بنسون و استیبلر در قسمت ۶۰۰ «Law & Order SVU»؛ بازگشت به پرونده‌ای که اشتباه پیش رفت
«Law & Order: SVU» برای رسیدن به قسمت ۶۰۰، دوباره دو همکار قدیمی و محبوبش را کنار هم می‌آورد. کریستوفر ملونی بار دیگر در کنار ماریشکا هارگیتای ظاهر می‌شود تا الیوت استیبلر و اولیویا بنسون سراغ پرونده‌ای بروند که ریشه در سال‌های نخست همکاری‌شان دارد؛ زمانی که هر دو کارآگاه بودند و بنسون هنوز به مقام کاپیتانی نرسیده بود.
این قسمت با عنوان «Obedience»، پنجشنبه ۱۲ نوامبر از ان‌بی‌سی (NBC) پخش می‌شود. خلاصه رسمی آن از بازگشت به گذشته‌ای خبر می‌دهد که ظاهرا هنوز حسابش بسته نشده است: «وقتی درباره حکم محکومیت یکی از نخستین پرونده‌های بنسون پرسش‌هایی مطرح می‌شود، او دوباره با استیبلر همراه می‌شود تا حقیقت را کشف کند. هم‌زمان با دنبال کردن سرنخ‌های تازه از سوی تیم، این دو باید با پیامدهای تصمیم‌هایی روبه‌رو شوند که در دوران جوانی و هنگام کار به‌عنوان کارآگاه گرفته‌اند.»
پیش‌نمایشی که پس از تازه‌ترین قسمت سریال منتشر شد، ابعاد شخصی این پرونده را روشن‌تر می‌کند. بنسون به استیبلر می‌گوید: «این یکی از اولین پرونده‌هامونه و ما اشتباه کردیم.» حالا هر دو باید برای روشن کردن آن اشتباه دست‌به‌کار شوند؛ و با شناختی که از سماجتشان داریم، کسانی که روبه‌روی آن‌ها در اتاق بازجویی می‌نشینند، احتمالا کار آسانی نخواهند داشت.
لورا اینس نیز بازیگر مهمان این قسمت است. در پیش‌نمایش، بنسون به شخصیت او اطمینان می‌دهد: «عدالت رو برقرار می‌کنیم.» حضور اینس، دیداری دوباره میان دو بازیگر «ER» هم رقم می‌زند؛ سریالی که هارگیتای نیز سابقه حضور در آن را دارد.
میشل فازکاس، شورانر سریال، پیش از آغاز فصل در گفت‌وگو با تی‌وی اینسایدر درباره رویکرد این قسمت گفته بود: «در سال‌های گذشته، گاهی قسمت‌های بزرگ تجدید دیدار ساخته‌اند، مثلا با برگرداندن شخصیت‌ها. اما این بار قرار است خود سریال باشد؛ شخصیت‌های خودمان و بازگشت به قلب سریال و چیزی که هویتش را می‌سازد.»
آخرین حضور ملونی در «Law & Order: SVU» به قسمت آغازین فصل بیست‌وهفتم برمی‌گردد. قسمت ۶۰۰ همچنین نخستین بازگشت او پس از لغو سریال فرعی «Law & Order: Organized Crime» خواهد بود؛ اثری که پس از پنج فصل به پایان رسید، با چهار فصل در «ان‌بی‌سی» و یک فصل در پیکاک (Peacock).
فازکاس فصل گذشته نیز تاکید کرده بود که بازگشت استیبلر باید دلیل داستانی داشته باشد: «نمی‌خواهم فقط او را در یک صحنه بی‌اهمیت جا بدهم. باید از حضورش درست استفاده کرد و با هدفی مشخص او را برگرداند.»
او درباره اهمیت رابطه این دو توضیح داده بود: «وقتی قبلا در سریال کار می‌کردم، محور بنسون و استیبلر بودند و شخصا درباره یک رابطه عاشقانه برای بنسون مطمئن نیستم. فکر می‌کنم این رابطه خیلی مهم است و می‌خواهم تا جایی که می‌توانیم به آن بپردازیم… هم برای خودم و هم برای طرفداران مهم است که حق این رابطه ادا شود. این ارتباط برای بنسون اهمیت فوق‌العاده‌ای دارد، اما او دیگر همان آدم دوران قبلی حضور من نیست. از خیلی جهات رشد کرده و رابطه‌شان هم بسیار متفاوت شده است. استیبلر هم تغییر کرده. پس حالا این دو در کنار هم چه جایگاهی دارند؟»
قسمت ۶۰۰ فرصت می‌دهد این پرسش در دل یک پرونده مشترک مطرح شود؛ پرونده‌ای که آن‌ها را نه‌فقط با گذشته حرفه‌ای، بلکه با پیامدهای انتخاب‌هایشان روبه‌رو می‌کند. شما از دیدار دوباره بنسون و استیبلر چه انتظاری دارید؟
«Law & Order: SVU» پنجشنبه‌ها ساعت ۹ شب به وقت شرق آمریکا و ۸ شب به وقت مرکزی از «ان‌بی‌سی» پخش می‌شود.
